Publié en mai 2015 par les éditions Stara, cet album underground, en noir et blanc, est issu du catalogue Marvel, et oui, aussi impensable que cela puisse paraître. Pour en savoir plus, il vous faudra lire le superbe travail éditorial accomplit par la maison d'édition française, coutumière du fait, vous l'aurez déjà remarquer si vous possédez d'autres comics des éditions Stara. 26 pages sont consacrées à la naissance du magazine américain, les 9 dernières lignes sont fantastiques. Elles prouvent que quand Stan Lee a fait appel à des auteurs underground, il ne pensait pas que l'industrie du comic book "mainstream" s'en trouverait radicalement modifié (côté droits d'auteurs) !
Côté auteurs, nous en avons une pléiade dont les plus connus sont Alex Toth, Howard Cruse, Harvey Pekar, Art Spiegelman, Michaël Ploog, etc... Pas moins de 24 artistes se relaient pour vous divertir.
Traduction : Harry Morgan
Les histoires font 1 à 5 pages, sont, pour la plus grande partie, portées sur l'humour ou le côté bande dessinée engagée. Flip The Bird est excellent (il meurt à la fin de chaque récit...), on a une parodie de la JLA, Panthéa est très osée, etc... En sortant du "tout public", Marvel n'a pas trop limité la liberté des auteurs.
Les dessins sont variés, les thèmes également. Les amateurs d'underground ou les collectionneurs se doivent de l'avoir dans leur bibliothèque. Je conseille vivement !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire