BATMAN JUDGE DREDD

Publié en décembre 2017 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Alan Grant et John Wagner aux scénarios,

- Simon Bisley, Cam Kennedy, Carl Critchlow, Dermot Power, Val Semeiks, Glenn Fabry, Jim Murray et Jason Brashill aux dessins.

Traduction : Philippe Touboul

Couvertures :  Carl Critchlow

 Bonus : Une introduction de 2 pages de Philippe Touboul + une couverture de Mike Mignola.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

JUDGE DREDD

 

Tome 4

 
Publié en mai 2013 par les éditions Soleil dans un format normal souple mais rigide, cet album contient les épisodes 156 à 207. 

Côté auteurs, nous avons au scénario :
- Alan Grant,

- Kevin Gosnell,
- John Wagner.

Les dessins sont de :
- Brian Bolland,
- Steve Dillon,
- Mike McMahon,
- Ian Gibson,

- Brett Ewins,
- Ron Smith.

Couverture : Aleksi Briclot

Traduction : Audrey Briclot

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.  

LAST AMERICAN

 

Publié en septembre 2017 dans un grand format cartonné en couleurs par les éditions Delirium, ce récit complet a John Wagner et Alan Grant au scénario. Les dessins sont de Mike McMahon.

Traduction : Philippe Touboul

Bonus : Les couvertures, une galerie de 4 pages ainsi qu'une introduction de John Wagner. Dans celle-ci, on peut trouver la phrase : "... maintenant, en plus d'angoisser l'idée de mourir lors d'une guerre nucléaire, je sais aussi que le fait d'y survivre serait affreux." 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

PUE LA MORT !

 

Publié en 2016 par les éditions Wetta, cet album est la nouvelle édition limitée de Pue la mort !, la version Edition Spéciale 2. 
La première possédait 300 exemplaires. Celle-ci en a 200.
Nous avons là une bande dessinée dans un format souple comprenant 116 pages en noir et blanc (4 sont en couleurs).
Ce comic book anglais a Alan Grant au scénario et Simon Bisley aux dessins. 
Cette édition possède une couverture d'Ashley Wood + des dessins de Nate Van Dick, Glenn Fabry, Vince Locke, Simon Bisley et Mike Hoffman (que vous connaissez si vous avez lu les tomes de La tombe de la terreur, toujours chez Wetta). L'encrage est d'Andy Brown, les couleurs d'Adam Brown.

Synopsis : 
Un groupe, essentiellement composé de pompiers, évolue depuis peu dans un monde peuplé de zombies. Protégés à l'intérieur de leur caserne, ils sont néanmoins obligés, du moins pour plusieurs d'entre eux, de faire des sorties afin de se ravitailler ou de chercher des survivants...

La phrase qui m'a plut :
"Plus on est de fous, plus on survit, non ?"

Pue la mort ! est un récit complet classique qui utilise les ficelles du genre. Bisley est au top de sa forme (une femme voluptueuse, de l'érotisme, du massacre, du sang...). Il y a du beau monde à l'affiche et il y a vraiment de quoi faire plaisir aux amateurs avertis du genre. 
Je conseille !

LA BALLADE DE LOBO

 

Publié en octobre 2014 par les éditions Urban Comics, cet album a Keith Giffen et Alan Grant aux scénarios. Les dessins sont de Simon Bisley et Christian Alamy. 

Guest star : Etrigan, Death

Traduction : Edmond Tourriol

Bonus : Une introduction de Jean-Marc Lainé et deux couvertures de Bisley et Fabry.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

PUE LA MORT !

 

Publié en novembre 2014 par les éditions Wetta, il existe 2 versions de cet album. 
La première est la version normale, la plus répandue. 
La seconde, plus chère mais en grand format avec bonus, est limitée à 300 exemplaires. 
J'ai personnellement acheté cette version, c'est autre chose que du limité à 1000 ou 1500 exemplaires ! Si un jour vous avez l'occasion de croiser les auteurs, ça le fera !
J'ai la version Aliens vs Predator de Wetta limité à 100 exemplaires avec un dessin de Maleev et la signature d'Edginton, autant vous dire que c'est un des bijoux de ma collection. 
Pour revenir à ce comic book anglais, il a Alan Grant au scénario et Simon Bisley aux dessins. 
L'édition limitée possède une couverture de Glenn Fabry + des dessins de ce dernier ainsi que de Nate Van Dick, Ashley Wood, Vince Locke, Simon Bisley et Mike Hoffman (que vous connaissez si vous avez lu les 3 tomes de La tombe de la terreur, toujours chez Wetta).

Synopsis : 
Un groupe, essentiellement composé de pompiers, évolue depuis peu dans un monde peuplé de zombies. Protégés à l'intérieur de leur caserne, ils sont néanmoins obligés, du moins pour plusieurs d'entre eux, de faire des sorties afin de se ravitailler ou de chercher des survivants...

La phrase qui m'a plut :
"Plus on est de fous, plus on survit, non ?"

Pue la mort ! est un récit classique qui utilise les ficelles du genre. Bisley est au top de sa forme (une femme voluptueuse, de l'érotisme, du massacre, du sang...). Il y a du beau monde à l'affiche et il y a vraiment de quoi faire plaisir aux amateurs avertis du genre. 
Je conseille !

BATMAN : CATACLYSME

 

Publié en mars 2014 par les éditions Urban dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Aux scénarios :  Chuck Dixon, Alan Grant, Devin Grayson, Dennis O'Neil, Doug Moench, Rick Burchett, Klaus Janson, Kelley Puckett, Chris Renaud,

- Aux dessins : Marcos Martin,Steart Johnson, Flint Henry, Jim Aparo, Jim Balent, Eduardo Barreto, Mark Buckingham, Klaus Janson, Scott McDaniel, Graham Nolan, Rick Burchett, Alex Maleev, Chris Renaud, Rick Taylor, Roger Robinson.

Histoire : Un terrible tremblement de terre vient de ravager Gotham. Batman et ceux qui constituent son univers sont bouleversés. Néanmoins, tous enchaînent les diverses démarches pour sauver un maximum d'habitants de la ville....

Traduction : Jean-Marc Lainé

Couverture : Bill Sienkiewicz

Guest stars : Robin, Nigthwing, etc...

Cet album est le prélude de No man's land. Je n'ai pas encore lu mes exemplaires de No man's land mais je ne suis pas certain que le lecture de Cataclysme soit indispensable pour aborder No man's land. Il y a certes de grands noms, on passe effectivement un bon moment mais je pourrais conseiller beaucoup d'autres albums du Chevalier Noir avant de conseiller celui-là, je dirais donc qu'il est plus pour les complétistes que pour les amateurs de grande bd.

BATMAN : KNIGHTFALL

 

Tome 5

Publié en janvier 2014 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Doug Moench, Chuck Dixon, Alan Grant, Mary Jo Duffy et Dennis O'Neil aux scénarios.

- Graham Nolan, Bret Blevins, Mike Manley, Ron Wagner, Tom Grummett, Barry Kitson, Jim Balent et Mike Vosburg aux dessins.

Traduction : Alex Nikolavitch

    
    Bonus : Les couvertures de Brian Stelfreeze, Kelley Jones, Mike Mignola, Barry Kitson, Tom Grummett et Joe Quesada.  

    Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

BATMAN KNIGHTFALL

 

    Tome4

Publié en septembre 2013 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Doug Moench, Chuck Dixon, Alan Grant et Dennis O'Neil aux scénarios.

- Graham Nolan, Bret Blevins, Mike Manley, Ron Wagner, Eduardo Barreto, Tom Grummett, Vince Giarrano et Jim Balent aux dessins.

Traduction : Alex Nikolavitch

    
    Bonus : Les couvertures de Brian Stelfreeze, Kelley Jones, Tom Grummett et Norm Breyfogle.  

    Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

BATMAN KNIGHTFALL

 

Tome 3

Publié en février 2013 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Doug Moench, Chuck Dixon, Alan Grant et Mary Jo Duffy aux scénarios.

- Graham Nolan, Bret Blevins, Mike Manley, Vince Giarrano, Jim Balent et Barry Kitson aux dessins.

Traduction : Alex Nikolavitch

Bonus : Les couvertures de Brian Stelfreeze, Kelley Jones et Jim Balent, .  

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

BATMAN : KNIGHTFALL

Tome 2 : Le défi

Publié en janvier 2013 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Urban Comics, nous avons :
- Doug Moench, Chuck Dixon, Alan Grant et Dennis O'Neil aux scénarios,
- Jim Aparo, Graham Nolan, Bret Blevins, Klaus Janson, Mike Manley et Sal Velluto aux dessins,
- Kelley Jones, Bill Sienkiewicz, Glenn Fabry, Brian Stelfreeze, Sal Velluto et Jeff Albrecht aux couvertures.

Traduction : Alex Nikolavitch

Guest stars : Catwoman, Green Arrow

On notera que la partie avec l'Epouvantail a inspiré en grande partie le film Batman : Begin.
Sinon pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

LOBO / THE AUTHORITY : Le cahier spécial vacances

Publié en novembre 2011 par Panini dans sa collection 100 % Wildstorm, cet album contient plusieurs récits :
- Le mec plus ultra fait sa fête à Saint-Nicolas (cette histoire est déjà parue dans Le Noël de Lobo chez Comics USA) :
Scénario : Keith Giffen et Alan Grant.
Dessins : Simon Bisley.

- Jenny pique sa crise :
Scénario : Keith Giffen et Alan Grant.
Dessins : Simon Bisley.

- Et le lapin de Pâques au fait ? :
Scénario : Keith Giffen et Alan Grant.
Dessins : Simon Bisley.

- Deux idées dangereuses :
Scénario : Tom Peyer.
Dessins : Cary Nord. Couleurs : Dave Stewart.

- Le monde est petit :
Scénario : Will Pfeifer.
Dessins : Scott Iwahashi

Traduction : Jérôme Wicky (on a des trucs sympathique tel des prénoms en versions extra-terrestres genre Joh-Zett pour Josette ou Rôh-Bayr pour Robert. On a aussi Aydmon Tooriawl pour Edmond Tourriol. Là, je trouve que pas mal de liberté a été pris.) Au niveau de la différence de traduction entre la version Comics USA et la version Panini, je dirais que c'est parfois énorme.

Notez que si vous vouliez vous séparer de votre version Comics USA, sachez que Panini a omis de placer une page. Celle-ci :

JUDGE DREDD

HEAVY METAL DREDD


Publié en août 2010 par Soleil dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons plusieurs histoires :


- Une présentation de Méga-City par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Il s'agit d'une journée dans la vie et la ville du Dredd.

- Ca balance avec Tommy Who ! par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Tommy Who, aveugle, sourd et muet, entre dans le bar de Pop Schizzo pour jouer sur "une love machine"...

- La course aux poules mouillées par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Sharky et sa bande font un massacre au bloc John Major...

- La légende de Johnny Biker par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Suite à une provocation, Johnny fait la course sur le virage du macchabée...

- Le retour de Johnny Biker par John Wagner, Alan Grant et Dean Ormston : Apparemment, malgré le fait qu'il soit empaillé, la nuit, Johnny Biker sort se balader en moto...

- Ironfist par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Sharp Eddie, avec l'aide de clochards, a retrouvé la tête du chanteur Ironfist. Un technicien va le "remettre en état"...

- La nuit avant Noël par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Le père Noël essaie de livrer ses cadeaux mais il est intercepté par les patrouilles de Méga-City One...

- Le grand Arsoli par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Arsoli est contrôlé par Dredd et ses hommes à l'aéroport...

- Bimba par John Wagner, Alan Grant et Simon Bisley : Il existe un pays merveilleux dans une autre dimension. Zippidy, pourchassé par le Dredd, y débarque...

- La ballade de Toad MacFarlane par John Wagner, Alan Grant et Brendan McCarthy : Toad, un mutant "crapaud", souhaite sortir en ville...


Traduction : Nick Meylaender


Je trouve dommage que la bande dessinée ne soit pas dans un grand format. Ce n'est pas mon album préféré du Juge Dredd mais j'avoue, dans un premier temps, être content du retour de ce personnage que j'adore. Ce volume contient de l'humour, du gore et de la violence. Heavy Métal Dredd est constitué de courts récits où vous pourrez, entre autres, voir :
- Une fouille hilarante,
- Bimba qui est le verlan de Bambi d'où une histoire particulière (page 57 dans les deux cases du haut si vous matez la tête de Zippidy, il y a moyen de se marrer), etc...

Remarque : Surveillez la branche Soleil US Comics car elle semble être ambitieuse et contient des titres tel que Frankenstein, FVZA...

LOBO MASK (Spécial DC 1)

Publié en kiosque en 2007 par Semic, nous avons John Arcudi et Alan Grant au scénario. La partie graphique est assurée par Doug Mahnke. Il s'agit d'un crossover inter-compagnie avec deux personnages célèbres, Lobo appartenant à DC et Mask étant dans le catalogue de Dark Horse Comics.


Histoire : Lobo se voit proposer un milliard pour zigouiller la terreur de la galaxie. Arrivé sur Terre, il s'en prend au Mask, mais, est-ce bien celui qu'il cherche ? Est-il celui que l'on nomme le fléau cosmique ou encore la plaie ?


Traduction : Nicole Duclos


Bonus : Une rapide interview des trois auteurs.


En résumé : Le but de ce récit est uniquement de vous divertir et pour y arriver les auteurs partent dans toutes sortes de délire et cela avec la complicité du dessinateur. Suivant l'état d'esprit dans lequel vous l'abordez, vous apprécierez ou vous détesterez, toujours est-il que ce comic book est hallucinant !

JUDGE DREDD 16

Publié en mars 1986 par Arédit, ce comic book est dans un format normal souple, légèrement rigide, et en couleurs.


Scénaristes : John Wagner + Alan Grant + Pat Mills. Dessinateurs : Mike McMahon + Ron Smith.


Histoire : Les blocs du nord de Méga City un s'enflamment et se font la guerre. Les juges ont fort à faire. De plus, pour une raison inconnue, cela se propage dans d'autres secteurs de la ville...


Avec ce numéro s'arrêtait la série. Le petit carré sur la dernière case avec le mot fin à l'intérieur est un peu dur à digérer car l'histoire est à suivre...


Dredd ne réapparaîtra plus que lors d'albums éparses via divers éditeurs. Attention, si vous jetez un oeil à mes autres chroniques du Judge Dredd, vous vous apercevrez que de grands noms du comic books ont oeuvré sur ce célèbre personnage.

JUDGE DREDD 11

Publié en septembre 1985 par Arédit, ce comic book est dans un format normal souple en couleurs (à partir de ce numéro les couvertures seront un peu plus rigides).


Scénaristes : John Wagner + Alan Grant + Kelvin Gosnell. Dessinateurs : Ron Smith + Mike McMahon.


Histoire 1 : Dredd, ses hommes et Fergee mène l'assaut final contre le juge Cal.


Histoire 2 : Suite à une expérience qui a mal tourné, les habitants du bloc Charles Darwin ont régressé à l'état singes. Dredd doit empêcher la propagation de l'enzyme. On notera l'image de trois juges, un premier met les mains sur la bouche, le second sur les yeux, le troisième se tient la tête, clin d'oeil à une image célèbre.


Histoire 3 : Dredd visite l'Aggro Dôme où les gens viennent assouvir leurs pulsions violentes...

JEREMIAH HARM

Publié en avril 2010 par Milady Graphics, ce comic book, sorti aux Etats-Unis chez Boom, a un duo célèbre à l'écriture, messieurs Keith Giffen (Le Noël de Lobo, Héro au Carré...)et Alan Grant (Judge Dredd, Batman...) rien que ça ! Deux auteurs reconnus qui, en plus de bonnes histoires, offrent habituellement des dialogues ciselés. Aux dessins, ils sont deux et ils sont brésiliens, il s'agit de Rafaël Albuquerque et Raël Lyra.


Histoire : Ayoma, Dak Moira et Brume S'Maze s'évadent d'un pénitencier situé dans l'espace. Comment les rattraper ? Les responsables du centre de détention libèrent Jérémiah Harm. En échange, il doit les ramener.


Traduction : Nenad Savic


Pour l'anecdote, Ayoma se présentait comme étant en manque et avait le matricule 143-6969. Dak Moira est un tueur de masse, un spécialiste du génocide et son numéro était 666-726-A. Dans la droite lignée des films d'action à grand spectacle, Jérémiah Harm contient de l'humour, de la science-fiction, de la violence et du gore. Ce comic book pourrait bien un jour être adapter au cinéma.


Conclusion : Idéal pour un moment détente !

LE NOEL DE LOBO

On y arrive doucement donc, vous vous en doutez bien, le choix de ce livre,n'est pas anodin. Publié en novembre 1992 par les éditions Comics USA, ce comics book en couleurs est réalisé par Simon Bisley, Alan Grant et Keith Giffen.


Traduction : Jacques Collin


Histoire : Ferryt Thung se retrouve au chômage. Il décide avec sa femme d'éliminer ses dix enfants avant que ces derniers ne le fassent eux-mêmes. En effet, les chérubins pourraient ne pas apprécier d'être dépourvu de cadeaux de Noël ! Soudain, on sonne ! Les parents vont ouvrir et découvrent au pas de leur porte un livre qui dit avoir la solution à leurs problèmes. Ils entament sa lecture : Le lapin de Pâques demande à Lobo de tuer le Père Noël ! Le Czarnien, en compagnie de son chien, accepte. La boucherie peut commencer !


Violences et gore sont au menu de ce scénario qui n'a d'autre prétention que de vous divertir. Totalement démentiel ! Si vous rentrez dans le jeu, vous vous amuserez vraiment sinon...

BATMAN : D'OMBRE ET DE LUMIERE (2)

Publié en avril 2002, il s'agit d'un Semic book en noir et blanc comprenant plusieurs histoires indépendantes les unes des autres et toutes consacrées au Dark Knight.

Alan Brennert et José Luis Garcia-Lopez : Green Lantern prend contact avec Batman (pour la première fois) au sujet de Gotham. Très plaisant.

Bob Kanigher et Kyle Baker : "Batrman Junior" intervient pour aider Batman. Qui est-il ? Un récit plein d'humour.

Dave Gibbons : Chiara vole des oeuvres d'arts. Batman va s'en charger. Sympa.

Harlan Ellison et Gene Ha : Des agents du trésor demandent l'aide de Batman. Les dessins sont superbes et l'histoire correcte.

Paul Dini et Ronnie Del Carmen : Harley Quinn et Poison Ivy font un pari. Sympa.

Tom Peyer et Gene Colan + Tom Palmer : Batman suscite la peur chez un voyou. Se lit très vite mais l'on retrouve avec plaisir Gene Colan.

Alan Grant et Enrique Breccia : Batman affronte l' Epouvantail. Les dessins sont magnifiques et l'histoire plaisante.

Joe Kelly et Aron Wiesenfeld : Batman poursuit Zsasz le boucher. Les planches sont à coupées le souffle !

Dave Gibbons et Mike McMahon : Un matière prend vie et se nourrit des habitants de Gotham. Correct.

BATMAN/JUDGE DREDD : LA GRANDE ENIGME

Publié en 1996 chez Editions USA, ce livre en grand format cartonné, acceuille le duo Alan Grant et John Wagner (co-créateur de Dredd avec Carlos Ezquerra). Aux dessins, Carl Critchlow (première partie) et Dermot Power (15 dernières pages) dont j'ai juste à vanter les travaux : Immense, puissant, superbe !

Traduction : Teshi Bharucha

L'histoire : Batman, poursuivant le Riddler, se retrouve avec lui, prisonnier d'un dénommé Xéro ! Sept personnages de diverses origines (dont Judge Dredd), encagés comme lui, auront pour mission de le tuer ! Celui qui y arrivera sera libre, par contre si personne n' accomplit l'objectif imposé, Batman aura ce privilège. D'après Xéro, il ne doit en rester qu'un !

Les deux héros se connaissent déjà (voire la précédente chronique). Si le scénario n'est pas époustouflant, on a tout de même ici un crossover qui sort de la norme et qui mérite d'être lu !