PAROLES DE POILUS

 

Publié en octobre 2024 par les éditions Delcourt dans un grand format cartonné en couleurs, cette bande dessinée franco-belge de 288 pages, extraite du label Hors collection, a Jean Wacquet pour directeur de collection.

Bonus : 12 pages diverses.

                 Couverture  : Mathieu Lauffray

 Page de titre : Lidwine

Cet album comprend des lettres envoyés du front par les combattants français à leur femme, leur famille ou encore à un ami. 

Elles sont retranscrites tel qu'écrites par leur auteur.

Inutile donc de se formaliser sur d'éventuelles fautes d'orthographes.

Un peu plus de cinquante lettres sont adaptées en BD sous différentes formes ainsi qu'une petite histoire fictive sur Pétain.

Vous avez là une intégrale regroupant les trois tomes déjà parus.

Paroles de poilus est également un ouvrage de Jean-Pierre Guéno.

 

Les divers artistes qui ont travaillé sur Paroles de poilus sont : 

Mathieu Lauffray, Lidwine, Thierry Martin, Jean-Philippe Bramanti, Denis Bajram, Christian De Metter, Juanjo Guarnido, Franck Biancarelli, Eric Hérenguel, Juan Gimenez, Cromwell, Adrien Floch, Lyse, Benjamin Goutte, Eric Bourgier, Frédéric L'Homme, Régis Penet, Emmanuel Lepage, Joël Parnotte, Vincent Mallié, Alec Severin, Pierre Alary, Olivier Jouvray, Jérôme Jouvray, Anne-Claire Jouvray, Farid Boudjellal, Marc N'Guessan, Jean Wacquet, Thierry Démarez, Antoine Carrion, Stéphane Collignon, Béatrice Tillier, Philippe Jarbinet, Olivier Brazao, Marie Terray, Denis Lapière, Valérie Vernay, Fabrice Hadjadj, Jean-François Cellier, Stéphane Servain, Florent Silloray, Eric Warnauts, Marc-Renier, Vincent Bailly, Thibaud De Rochebrune, Cyril Pedrosa, Dominique Bertail, Christian Rossi, Nicolas Nemiri, Loic Godart, Stéphane Levallois, Christian Paty, François Boucq, Pascal Rabaté, Christophe Chabouté, Frédéric Bézian, Emmanuel Moynot, Olivier Bramanti, Alberto Varanda.

 

Notez que vous trouverez également des pages produites par des artistes qui ont fait des couvertures de comic books ou qui ont fait des comics à savoir (pour les complétistes) : Barron Storey, Teddy Kristiansen, Stéphanie Hans, Gérald Parel et George Pratt.

 

Vu le nombre impressionnant d'artistes sur l'ouvrage, tout ne plaira pas forcément à tout le monde, néanmoins, sachez qu'il y a de superbes planches qui valent vraiment le détour !

Avant chaque mini-récit, vous avez la lettre manuscrite de l'auteur (le soldat).

On vous dit également ce qui lui est arrivé.

Cette BD est un témoignage sur une guerre atroce.

Paroles de poilus ne devrait pas laisser indifférent !

 

 

HALO GRAPHIC NOVEL

Publié en 2007 par Panini dans un format normal cartonné en couleurs, ce comic book était sorti à l'époque chez Marvel pour le compte de Microsoft. Une explication est fournie dans la préface alléchante de Lorraine McLees des studios Bungie. Les jeux vidéos adaptés en comics book ne laissent pas souvent une empreinte indélibile. Qu'en est-il de celui-ci ?


Il est composé de quatre histoires :


Le dernier voyage de l'Infinite Succor par Lee Hammock et Simon Bisley : Un combat s'engage entre deux races extra-terrestres, toutes les deux assez laides. L'une d'elles ressemble d'ailleurs à celle que l'on voit dans le film Prédator. Un récit classique où l'un des groupes est acculé dans les retranchements d'un vaisseau.


Test Armure par Jay Faerber, Ed Lee et Andrew Robinson : Tout est dans le titre...


La quarantaine par Tsutomu Nihei : Une histoire sans texte où le Sgt Johnson fuit des êtres qui prennent possession des corps humains.


Les derniers jours de New Mombasa de Brett Lewis et Jean "Moebius" Giraud : Un photographe qui bosse pour le gouvernement retouche à contre-coeur son travail quand il concerne la guerre qui a lieu avec les aliens. Le meilleur des récits !


Il y a également une galerie d'illustrations avec entre autres un dessin de : Doug Alexander, Geoff Darrow, George Pratt, Kent Williams...


Traduction : Jérémy Manesse.


Le livre se cloture avec quelques informations et une page courrier des lecteurs dont la particularité est qu'il s'agit d'une surprise, de mails trouver sur le net avant d'être publier.


Conclusion : Pas facile à aborder quand on ne connaît pas l'univers initial. Je l'ai pris d'occasion rien que pour les noms de Bisley, Darrow, Williams ou Pratt. C'est une bd aux histoires inégales. Pour lire... et pour lecteurs avertis.

BATMAN : Harvest Breed

Publié dans la collection Semic Book en 2001, Batman : Harvest Breed est entièrement réalisé par le désormais cultissime George Pratt à qui l'on doit l'immense "Le Baron Rouge : Frères ennemis" ou le magnifique "Wolverine : Netsuke" (Pratt est un peintre de renommé internationale dont Marvel, après DC, n'a pas hésité à faire appel !) La couverture n'est pas engageante car elle présente un Batman qui a cédé à ses bas instincts. Pourtant quand vous feuilletez l'ouvrage, le talent crève les yeux ! C'est tellement bon que les images de qualité moindre vous sautent au visage alors que le plus souvent dans un comic book, c'est l'inverse.

L'histoire : Six années se sont écoulées depuis une série de meurtres horribles que ni la police de Gotham ni Batman n'a pu élucidé. Aujourd'hui, tout indique que le tueur est de retour. La pugnacité du Dark Knight sera-t-elle payante cette fois ?

Traduction : Alex Nikolavitch

Une enquète où se mèle vaudou et démons... un petit côté gothique... un récit sombre et tortueux...(n'hésitez pas à jeter un oeil quelques pages en arrière, parfois, c'est nécessaire !)

C'est le seul livre de Pratt en version française qui n'est pas cartonné et c'est bien regrettable ! Il mériterait une réedition dans la collection DC Icons ! Conclusion : Du très bon Batman !

Batman ! Edition intégrale

Batman ! Edition intégrale est un livre cartonné grand format entièrement en noir et blanc,. ce qui, souvent, sied le mieux au Dark Knight. Publié par Editions USA en 1997, ce recueil comprend 20 mini-histoires (de Gaiman, Bolland, Chaykin, Bisley...)et 20 illustrations (d' Adams, Miller, Kaluta, Pratt...).

Traduction : Janine Bharucha

Les inconditionnels de Bruce Wayne se doivent de posséder cet ouvrage, les autres y trouveront également une très bonne bd d'occase. Cher à l'achat cependant... Cher mais ce n'est pas sans raison !

Le Baron Rouge : Frères ennemis

Publié chez Comics USA en 1991, "Le Baron Rouge : Les frères ennemis" est un livre cartonné en couleurs narrant l'histoire d'un personnage DC peu célèbre de ce côté de l'Atlantique. Ce bouquin est entièrement réalisé par George Pratt (le lien pour jeter un oeil à ses oeuvres :http://www.georgepratt.com/). On lui doit plus recemment Wolverine : Netsuke chez Panini ou Harvest Breed chez Semic.
Les planches sont d'une beauté époustouflante ! C'est un déluge, un festival ou on en prend plein les yeux !
Si vous êtes amateur ou amoureux de peintures, Pratt vous ravira comme ont pu le faire d'autres grands du monde des comics (Kent Williams, John J. Muth, Dave Mc Kean, etc...).
L'histoire : Sur son lit de mort, Hans Von Hammer alias le Baron rouge reçoit la visite d'un pseudo journaliste qui se révèlera être un ex-militaire. Ils parleront de leur expérience commune de la guerre : 1914-1918 vu par l'allemand et le Viet-nam vu par l'américain. Quelques flashback nous montreront des combats aériens d'une grande intensité. Nous aurons droit à un hymne à la vie, à des réflexions, aux remords et à tout un panel d'émotions.
Noter que chez Comics USA, Fershid Bharucha dirigait la collection spécial USA, on lui doit donc cet ouvrage. Il était déjà là en 1978, avec les Editions du Fromage, lorsque lui ou ses collaborateurs sortirent "Le baron rouge" vu par ces créateurs, à savoir Joe Kubert et Robert Kanigher. Cet homme de goût, qui oeuvre depuis plusieurs décennies pour ce médium en France , démontre la qualité de ces choix. Bharucha a donc plusieurs éditeurs à son actif dont Neptune qui a fournit du Richard Corben.
La traduction est de Thierry Cailleteau (Aquablue, etc...)
A mon avis, les probabilités pour qu'un tel ouvrage soit réedité sont maigres tant le personnage est méconnu. Aussi si un particulier le vend ou un bouquiniste, n'hésitez pas, franchissez le pas ! Ce chef-d'oeuvre du 9ème art occuppera une place de choix dans votre bibliothèque. Cet achat nécessitera cependant un effort financier pas forçément négligeable.