ALAN MOORE : VISIONS

 

Publié en janvier 2021 par Komics Initiative dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons, sur ce comics extrait du catalogue Avatar Press, Alan Moore aux textes + Juan José Ryp, Jacen Burrows et Felipe Massafera aux dessins. L'album est actuellement soldé sur le site de l'éditeur : ici, en compagnie de quelques autres comic books. Il est à réservé à un public averti.

Traduction : Alain Delaplace

Bonus : 55 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

 

APPARAT

  

Publié en août 2019 par Komics Initiative dans un format normal cartonné en noir et blanc, nous avons, sur ce comics extrait du catalogue Avatar Press, Warren Ellis au scénario + Juan José Ryp, Carla Speed McNeil, Jacen Burrows, Laurenn McCubbin, Raulo Caceres, Gianluca Pagliarani et Marek Oleksicki aux dessins. L'album est actuellement soldé sur le site de l'éditeur : ici, en compagnie de quelques autres comic books. Il est à réservé à un public averti.

Traduction : Alain Delaplace

Bonus : 61 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

BAD WORLD

  

Publié en août 2019 par Komics Initiative dans un format normal souple en noir et blanc, nous avons, sur ce comics extrait du catalogue Avatar Press, Warren Ellis au scénario et Jacen Burrows aux dessins. L'album est actuellement soldé sur le site de l'éditeur : ici, en compagnie de quelques autres comic books.

Traduction : Mickaël Géreaume

Bonus : 43 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

SCARS

  

Publié en septembre 2020 par Komics Initiative dans un format normal souple en noir et blanc, nous avons, sur ce comics extrait du catalogue Avatar Press, Warren Ellis au scénario et Jacen Burrows aux dessins. Il s'agit d'un récit complet policier à réserver à un public averti. L'album est actuellement soldé sur le site de l'éditeur : ici, en compagnie de quelques autres comic books.

Traduction : Mickaël Géreaume

Bonus : 20 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

CROSSED : TERRES MAUDITES

 

Tome 4

Publié en mai 2015 par Panini, cet album a Chris Gage + David Lapham aux scénarios et Christian Zanier + Miguel Ruiz aux dessins.

Traduction : Makma/Ben Kg

 

Bonus : 10 pages diverses + les couvertures v.o. de Jacen Burrows, Raulo Caceres, Miguel Ruiz et Gabriel Andrade.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

PROVIDENCE

 

Publié en janvier 2016 dans un format normal cartonné, ce comic book a Alan Moore au scénario et Jacen Burrows aux dessins.

Traduction : Thomas Davier

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

LA NUIT DES MORTS-VIVANTS

 

Publié en novembre 2012 par Panini dans sa collection 100% Fusion Comics, nous avons John Russo et Mike Wolfer aux scénarios. Les dessins sont de Tomas Aira et Ryan Waterhouse.

Traduction : Benjamin Rivière

Bonus : Une introduction et les couvertures de Paul Duffield et Jacen Burrows.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

LA NUIT DES MORTS-VIVANTS

 

Publié en avril 2012 par Panini dans sa collection 100% Fusion Comics, nous avons John Russo et Mike Wolfer aux scénarios. Les dessins sont de Sébastien Fiumara et Edison George.

Traduction : Benjamin Rivière

Bonus : Une introduction et les couvertures de Sébastien Fiumara et Jacen Burrows.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

GRAVEL

 

    N°2 :

Publié en juillet 2012 par Panini dans sa collection 100 % Fusion Comics, nous avons Warren Ellis aux histoires et Mike Wolfer au script et dessins. 

Traduction : Benjamin Rivière

Bonus : Les couvertures par Oscar Jimenez , Mike Wolfer et Jacen Burrows.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

ABSOLUTION

 

Publié en 2012 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Glénat, ce récit complet est entre les mains du scénariste Christos Gage et du dessinateur Roberto Viacava.

Traduction : Benjamin Rivière

Bonus : Illustrations de Jacen Burrows, Juan José Ryp, Paul Duffield, Matt Martin et Mike Wolfer.

Mon avis : Il s'agit d'un super-héros à cheval entre le Punisher et Rorschach. C'est malheureusement un personnage qui n'a pas trouvé son public. Le second et dernier tome ne viendra donc jamais chez Glénat. Cependant, si vous tombez dessus d'occasion, n'hésitez pas car c'est un achat que je ne regrette pas.

NEONOMICON

 

Publié en octobre 2013 par Urban dans un format normal en couleurs, cet album est entre les mains d'Alan Moore et Jacen Burrows (Doktor Sleepless, 303, Crossed 1 et 2, 3) .

 Synopsis : Une enquête du FBI va mener deux de ses agents dans un univers monstrueux qui pourrait bien être les bases des histoires de Lovecraft... Lovecraft aurait-il puisé son inspiration dans la vie réélle ?

Traduction : Alex Nikolavitch

Bonus : Des illustrations de Burrows sur 15 pages (illustrations sur une page ou sur double page).

 C'est loin d'être le meilleur boulot de Moore mais cela reste un scénario de qualité. L'auteur livre un récit complet assez classique, qui, en raison de certaines scènes débridées, est logiquement à réserver à un public averti.  

DOKTOR SLEEPLESS

Tome 1 : Machines à désir

Publié en mai 2012 par Panini dans sa collection 100 % Fusion Comics, nous avons Warren Ellis au scénario. Les dessins sont d'Ivan Rodriguez.

Couvertures : Jacen Burrows, Juan José Ryp, Raulo Caceres et Ivan Rodriguez.

Traduction : Benjamin Rivière

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

CROSSED

Tome 3 : Valeurs familiales

Publié en janvier 2012 par les éditions Milady Graphics, ce comic book est entre les mains de :

- Scénario : David Lapham.

- Dessin : Javier Barreno.

- Encrage : Julien Hugonard-Bert.

- Couverture : Paul Duffield.

Traduction : Philippe Touboul

Bonus : Jacen Burrows

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

CROSSED (Tome 1 et 2)

Publié respectivement en mars et en septembre 2011 par les éditions Milady Graphics, ces deux numéros forment une histoire complète. Aux States, c'est initialement sorti chez Avatar Press. Nous avons ici à l'oeuvre un duo qui a déjà travaillé ensemble sur 303, messieurs Garth Ennis et Jacen Burrows ! Pour les éventuels nouveaux ou pour ceux qui passent simplement, je rappelle qu'en cliquant là, vous avez un crossover des Illuminatis qui vous permettra de mieux découvrir ou d'entrevoir sous un jour nouveau ce talentueux auteur irlandais.


Synopsis : Suite à un problème dans une centrale nucléaire, problème qui a provoqué un flash aveuglant, la plus grande partie de l'humanité s'est retrouvée infectée par un virus inconnu. Du coup, ces êtres intoxiqués sont devenus mauvais. Ils tuent, contaminent, violent ou encore mangent tout non "souillé" qui leur passe entre les mains. Ces monstres pourchassent ceux qui ne sont pas pervertis. Un groupe, composé entre autre de Cindy et son fils, ainsi que de Stan, décide de partir pour l'Alaska. Cette "communauté" va s'agrandir au fil de son avancée mais elle va aussi perdre des membres...


Traduction : Philippe Touboul


Bonus dans le premier numéro : Couvertures et galerie par Jacen Burrows, Greg Waller et Juanmar (crédité également dans le second pour les couleurs)

Garth Ennis a dit : "Crossed est le récit le plus extrême et le plus dérangeant que j'ai jamais écrit".
Je le confirme !
Comme la grande partie des "productions" d'Ennis, c'est pour lecteurs avertis ! Même ses fans les plus inconditionnels devraient ressentir une forme d'oppression après avoir refermé les pages de ces comic books.
Tous les thèmes de prédilection du scénariste sont utilisés dans ces deux volumes :
- Du gore. Il vous faudra avoir le coeur accroché car certaines situations sont à la limite du tolérable même si elles rendent plus réaliste encore cette bande dessinée.
- Du sexe qui, comme c'est presque toujours le cas avec Ennis, est accompagné de violence.
- Son amour de la nature et son côté écologiste (voir : centrales nucléaires)
- Une exposition des plus mauvais penchants de l'homme : De la sauvagerie, de la brutalité, de la torture, etc...
- Un méchant charismatique qui a pour arme un membre de sexe masculin qu'il tient dans sa main. Il a reçut le surnom adéquate de "Grosse Pi..". Pour les familiers de Garth, vous noterez que cela se rapproche assez de "Tête-de-Fion" dans Preacher ou "Trouduc" dans Ghost Rider.
- Des passages avec des militaires
- Des personnages vulgaires
- Des petites doses d'humour malgré le sujet.
- Une provocation religieuse : Un prêtre cloué sur la croix "en compagnie de Jésus".
Les héros sont sur le qui-vive de manière constante, en cela c'est assez proche de Walking Dead. Ils évoluent dans un monde où l'espoir rime quelque part avec naïveté.
C'est du très bon Ennis mais c'est aussi du lourd car il faut avoir le coeur bien accroché. J'ai apprécié et je conseille fortement !

303

303 est une mini série de l'éditeur Avatar. En version française, elle a été publié dans son intégralité en 2 volumes chez Bamboo via sa collection Angle Comics.
Certains auteurs ont des thèmes qui reviennent, des leitmotivs. C'est le cas d'Ennis pour la religion ou le besoin de gore. Quoi de plus idéal que des combats armés ou un récit de guerre pour mettre du "crade" sans avoir à se justifier d'en placer encore ? Dans le second volume, sur 2 images, on voit des atrocités commises par les soldats américains sur les indiens et des massacres perpétrés par les Indiens sur les colons (dont un indien violant un prêtre qui a les parties coupées). Ennis se doit de casser du curé ! Sur ce coup là, on peut dire qu'il s'est fait plaisir !
Jacen Burrows est crédible aux dessins, parfois, on s'y croirait.
Jean-Marc Lainé, qui dirige la collection Angle Comics, s'occuppe de la traduction. Pour avoir croisé cet ancien de Semic au festival d'Andenne en 2007, je puis vous certifier que c'est quelqu'un de très cordial, avec qui j'ai pris plaisir à converser.
En bref, l'histoire parle d'un fusil qui est transporté, via un Russe, d'un continent à un autre.
D'après l'interview d'Ennis dans le 1, le fusil est le centre du livre, en un sens c'est vrai mais le soviétique prend clairement l'ascendant. Une afghane a un rôle important dans le premier numéro dont les américains ne sortent pas grandit. Le numéro 2 est "hard", c'est le moins que l'on puisse dire. Je suis contre la censure, du coup, j'aurais personnellement mis une mention pour adultes, ce dernier tome n'étant pas à mettre dans toutes les mains.
Les fan d'Ennis seront ravis, les autres trouveront tout de même une bonne BD.