LA COIFFE DE NAISSANCE

 

 Publié en avril 2013 par les éditions ça et là dans un format normal cartonné avec jaquette, ce comic book en noir et blanc a Alan Moore au scénario et Eddie Campbell aux dessins.

Traduction : Jean-Paul Jennequin

 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

FAR ARDEN

 

Publié en 2012 par les éditons ça et là dans un petit format cartonné en noir et blanc, ce comic book de 379 pages, est un récit complet entièrement réalisé par Kevin Cannon.

Traduction : Fanny Soubiran

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

LA GRANDE GUERRE DE CHARLIE

Volume 1


Publié en octobre 2011 par les éditions ça et là (en collaboration avec 360 Media Perspective), cet ouvrage en noir et blanc est dans un grand format cartonné. Nous avons Pat Mills au scénario. Ce dernier est accompagné aux dessins par le regretté Joe Colquhoun qui fournit ici un travail minutieux... Un travail minutieux auquel il rajoute une qualité constante et cela tout au long de ce comic book venu d'Angletterre.


Traduction : Jean-Paul Jennequin


Bonus : Une introduction de Pat Mills, un texte de Neil Emery, des commentaires de Pat Mills en fin d'ouvrage sur les épisodes que vous avez lu, ainsi que la version historique de la bataille de la Somme par Steve White.


Vous noterez (voir les photos plus bas) que Joe Colquhoun utilise le visage de l'acteur Thomas Terry Hoar Stevens pour les gros plans du "vieux Bill" Tozer. Ce gradé n'est autre que le sergent du peloton de Charlie. C'est moins évident de reconnaître son visage dans le moment de l'action mais pour les passages où celui-ci est face au lecteur, les plus avisés d'entre vous reconnaîtront le célèbre militaire anglais de La grande vadrouille.
La grande guerre de Charlie comporte essentiellement des récits minimalistes (3 ou 4 pages) constituant une histoire entière qui se suit. Ces récits sont "anti-guerre", chose assez étonnante qui devrait surprendre les amateurs de récits de guerre. Cette particularité devrait logiquement attirer un panel plus larges de lecteurs !
La grande guerre de Charlie, c'est un comic book atypique dans une édition soignée qui mérite largement le détour même si ce n'est éventuellement pas votre genre de prédilection.


Quelques photos montrant la ressemblance entre le personnage de la BD et Thomas Terry Hoar Stevens :

ETOILE DU CHAGRIN

Publié chez ça et là en octobre 2008, dans un "format carré" cartonné en noir et blanc, l'artiste américain à qui l'on doit se comic book se nomme : Kazimir Strzepek. Pourquoi "format carré" ? Je ne sais pas si l'expression existe, toujours est-il qu'elle est la plus adéquate pour décrire le livre. Tout comme "Le jour où j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges" (23 cm sur 23 cm) ou "Des loups dans les murs" (26 sur 26), tous deux sortis chez Delcourt, le format d' "Etoile du chagrin" fait un petit 15,5 sur 15,5 d'où l'appelation "format carré". Après renseignement le format U.S. est légèrement plus petit, il y a donc, malgré ce format particulier, une sorte de respect du format initial ! On notera une différence majeure : La version française a le privilège d'être cartonné ! La taille du bouquin donne un côté enfant qui irait bien avec les images à l'intérieur s'il n'y avait pas des décapitations et autres spécialités du même acabit.

Traduction : Gabriel Colsim

L'histoire : La comète "Etoile d' Eden" s'écrase sur une planète détruisant ainsi un monde où peu de ces habitants survivront. Nous allons suivre le parcours de quelques uns des rescapés.

Pour apprécier ce bouquin à sa juste valeur, certains d'entre vous devront faire abstraction des dessins qui sont vraiment particuliers. Gardez à l'esprit que vous lisez l'odyssée d'êtres d'une autre planète ! Un monde est crée et vous avez la possibilité de suivre les aventures de ces personnages hors-du-commun.

Conclusion : Très plaisant !

ALEC, COMMENT DEVENIR UN ARTISTE

Ce comic book anglais a été publié en juin 2008 par ça et là, dans un format normal souple, rigide et en noir et blanc ! Il s'agit du troisième volume d'une série qui en comprendra quatre. On a l'avantage de ne pas être obliger d'avoir lu les autres pour s'interresser à celui-ci. Quoique si les autres sont, ne serait-ce que moitié moins passionnant, ils mériteraient tout de même que l'on y jette un oeil ! Eddie Campbell, surtout connu pour sa collaboration avec Alan Moore sur From Hell, s'occupe du scénario et des dessins. Bien que ces derniers ne soient pas aussi travaillés que sur l'histoire de l'Eventreur, le style est déjà là et certaines images valent le détour.

Il s'agit d'un récit auto-biographique où Campbell utilisera les traits d'Alec pour conter son histoire et vous dira : Comment réussir à devenir artiste ! Il utiliseras le "tu" pour vous faire entrer dans son monde puis "vous serez Alec". Vous aurez donc droit au célèbre côté artiste qui vit pour son art et qui galère financièrement. Vous aurez le droit de faire connaissance avec les artistes qu'il a cotoyé (Brian Bolland, Oscar Zarate...). D'autres noms vous seront familiers : Art Spiegelman, Bryan Talbot...

Traduction : Jean-Paul Jennequin (auteur d' "Histoire des comics book : 1. Des origines à 1954" - publié chez Vertige graphic). Il rédige également la postface.

Hormis le fait pour vous d'entrer dans un cercle d'auteurs, Eddie Campbell se révèlera être un homme pourvu d'un sens de l'humour non négligeable. Il se révèlera également être un artiste qui a une conception très intéressante de son art. A cela on peut rajouter une bonne connaissance des protagonistes qui la composent puisqu'il était et demeure des leurs. Cela ne vous suffit pas ? C'est également l'occasion de mieux connaître Alan Moore !

Vivement conseillé !

Pédro et moi

On va sortir de l'ordinaire pour s'interresser à un comic book auto-biographique. Il s'agit de "Pédro et moi" publié chez : çà et là en version française. Entièrement réalisé par Judd Winick (Batman, Exiles, etc...), cette éditon en noir et blanc de 187 pages raconte la période de l'auteur durant laquelle il a fait partie d'un "Réality Show" ! Les dessins de Judd Winick sont "mignons" si j'ose dire ! En fait ce qui est magique dans ce récit, c'est sa narration, nous avons affaire à un conteur hors pair ! L'auteur, sans être homophobe, connaît peu de choses sur le Sida et devra partager sa chambre avec Pédro Zamora atteint du virus. Une amitié va naître... et mourir ! (Puisqu'à l'heure actuelle, personne ne guérit du Sida, il n'y a pas "spoiler", par ailleurs l'auteur utilisant l'imparfait dès les premières pages, aucun doute ne subsiste). Seul inconvénient, si vous connaissez la maladie en elle-même, de petits passages vous sembleront inutiles, il vous restera cependant l'émotion !

Traduit par Sidonie Van den Dries

Prix neuf : 23euros, 1 euro reversé à Sidaction (c'est à souligner !). Un récit complet un peu cher par rapport à l'absence de couleurs mais qui démontre que le noir et blanc - au même titre qu'un "Elephant Man" pour le cinéma- aura toujours sa place dans le 9ème art !

Si le sujet de l'homo-sexualité vous interresse, inutile de savoir que Véga de la Division Alpha en est. Achetez ce livre ou "Un monde de différence" d'Howard Cruse (DC) chez Vertige Graphic. Si un roman auto-biographique vous plairait plus essayez Blankets de Craig Thompson chez Casterman. Bref, les comics ce n'est pas que les super-héros ! "Pédro et moi" sera un investissement à choyer si vous tentez l'aventure...