LA PLANETE DES SINGES

 

Tome 3

Publié en mai 2013 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust, nous avons :
- Daryl Grégory au scénario,
- Carlos Magno aux dessins,
- Darrin Moore aux couleurs.

Traduction : Benjamine des Courtils

Couverture : Karl Richardson

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

DUST TO DUST

Tome 2 sur 2 

Publié dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust, ce comic book est la préquelle de Do Androïds Dream of Electric Sheep ? . 
Ce second opus, qui clos l'histoire, est toujours entre les mains des même artistes, à savoir : 
- Chris Roberson (Starborn 1 et 2) au scénario, 
- Robert Adler aux dessins, 
- Andres Lozano et Javier Suppa aux couleurs. 

Synopsis : Charlie Victor et le docteur Samantha Wu sont à la recherche de Malcolm Reed. En effet, il a été kidnappé par les androïdes restants. Sa piste étant facile à suivre, Wu pense à un piège. Ce sera effectivement le cas ! Pendant ce temps, Talus interroge Reed... 

Le passage qui m'a plu : 
"Un névrosé verrait un feu rouge, mais continuerait malgré tout à avancer, alors que le psychotique verrait ce même feu vert, et ne ferait donc même pas mine de ralentir. Quel degré de folie faut-il atteindre pour ne pas voir de feu du tout ?" 

Traduction : Benjamine Des Courtils 

Couverture : Benjamin Carré 

Bonus : 
Trois dessins : 2 de Trevor Hairsine, 1 de Julian Totino Tedesco. 

Les éditions Emmanuel Proust nous régale depuis un bon paquet d'années à présent ! Dust to dust sera un petit bijou dans votre bibliothèque, soyez-en sûr ! N'hésitez pas à franchir le pas surtout si vous êtes un fan de l'univers de Philip K. Dick.

Post-scriptum : 

N'oubliez pas que le troisième et dernier tome de La Planète Des Singes devrait être sous peu dans votre librairie préférée ! C'est une excellente série que je vous conseille de ne pas rater. 
En attendant, je vous glisse quelques images :

DUST TO DUST

Tome 1 sur 2

Publié dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust, ce comic book est la préquelle de Do Androïds Dream of Electric Sheep ? .
Suite à un accord avec les filles de Philip K. Dick, les éditions Boom ! Studios ont produit un comic book issu de l'univers d'un des plus célèbres roman de l'écrivain, roman connu au cinéma sous le nom de Blade Runner. Si vous avez fait le voyage avec la série Do Androïds Dream of Electric Sheep ? (1, 2, 3, 4, 5, 6), c'est l'occasion de prolonger le plaisir. Pour cela, nous avons Chris Roberson (Starborn 1 et 2) au scénario et Robert Adler aux dessins. Ce dernier possède un style  sobre et élégant parfaitement mis en valeur par un duo de coloristes, j'ai nommé Andres Lozano et Javier Suppa.
Je dois dire que quand j'ai pris cet album en main, j'ai tout de suite fondu. C'est une magnifique BD ! La couverture, réalisée ci-dessus par le talentueux Benjamin Carré, est une petite merveille. Les pages intérieurs possèdent des formes d'animaux tout droit sorti d'un cerveau. On a également un hiboux de toute beauté. Je vous glisse les photos :

Histoire :
La guerre mondiale nommée Terminus est finie. A la connaissance du docteur Samantha Wu, seul un lapin a survécu à l'exposition à la poussière. Elle fait des recherches en labo afin d'éviter l'extinction de toute vie.
Ailleurs, Malcolm Reed reçoit la visite de Charlie Victor. Il lui dit qu'il ne travaillera plus à la casse mais pour lui. Tous deux sont chargés de réformer huit androïdes défectueux qui se sont mêlés à la population. Pour cela, Malcolm devra arrêter son traitement. Ainsi il sera réceptif à l'empathie et pourra donc démasquer tout androïde qu'il croisera...

Les phrases qui m'ont plu :
"La sublimation de l'agressivité naturelle semble être la base de la société humaine".
Un androïde (en parlant des humains) : C'est parce qu'ils nous sont inférieurs ! La vie organique comparée à la vie synthétique... Mais il y a pire que leur fragilité : Leurs sentiments ! Ils s'obstinent à crier et pleurer pendant qu'ils meurent, pourtant, ça ne leur sert à rien".

Traduction : Benjamine Des Courtils

Bonus : Un dossier graphique de trois pages représentant les personnages principaux.

Ce premier numéro de Dust to dust contient un petit coup de théâtre qui m'a littéralement bluffé ! Le récit et l'intrigue sont bien pensé. Ce comic book est fidèle à l'esprit du livre original. Dust to dust est pourvu d'action, de réflexions et de suspens. Si vous franchissez le pas, si vous l'achetez, vous aurez là un excellent divertissement ! En attendant la suite le mois prochaîn, je recommande chaudement...

Quelques images :

DO ANDROIDS DREAM OF ELECTRIC SHEEP ?

Tome 6

Publié dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust en mars 2013, nous avons toujours le même duo à l'oeuvre, à savoir Tony Parker, qui est aux dessins, et Blond qui est aux couleurs. 
Pour rappel, nous explorons toujours le célèbre roman de Philip K. Dick, celui qui a finit au cinéma sous le nom "Blade Runner". Cette bande dessinée reprend l'intégralité de l'ouvrage écrit en 1968, le texte est donc totalement fidèle. 
C'est idéal pour ceux qui n'aiment pas lire ou préfèrent se détendre avec une BD. Les six volumes, qui regroupent le roman dans son entier, sont l'occasion de le redécouvrir sous cette forme. Sachez que derrière cette fiction futuriste se cache des idées existentielles vraiment intéressantes. Elles devraient vous interpeller.                         

Histoire : J.R. Isidore est content d'être avec les androïdes. Leur compagnie réjouit "le spécial". Malheureusement, cette joie est de courte durée. En effet, juste après avoir trouvé une araignée et leur avoir montré, Pris décide de lui couper les pattes, procédant ainsi à la torture de l'insecte.
Le petit groupe apprend par Buster Sympa dans son émission que Mercer, dont tout le monde suit les aventures, est une fiction et un canular. A peine l'information emmagasinée, Rick Deckard arrive dans l'immeuble pour réformer les andys... 

Le passage qui m'a plut :
"Il faut se trouver avec d'autres gens pour vivre pleinement (, se dit-il). Enfin, avant qu'ils arrivent, je pouvais supporter d'être seul dans l'immeuble... Mais maintenant tout a changé. Je ne pourrais pas revenir en arrière. On ne peut pas passer de plein de gens à personne... "
Paniqué, il réalisa qu'il avait besoin d'eux...

Bonus :
- Un hommage rendu à Philippe K. Dick par Gabriel McKee, Chip Mosher et le grand David Mack ! Ce dernier nous apprend qu'il a adapté The Electric Ant de PKD pour les filles de l'auteur et pour Marvel. On a également une interview de Isa Dick Hackett, la cadette de l'auteur,
- Des illustrations de Bill Sienkiewicz, Willumson, Tony Parker et Scott Keating.

Couverture : STAG.

Traduction : Benjamine des Courtils

Conclusion : On est toujours triste d'arriver à la fin d'un récit quand celui-ci nous a comblé. Rassurez-vous, pour prolonger le plaisir, les éditions Emmanuel Proust sortiront ce mois-ci Dust to Dust (prévue en deux tomes), la préquelle de Do Androids Dream of Electric Sheep ! 

Les chroniques précédentes :
Tome 1
Tome 2
Tome 3
Tome 4
Tome 5

Quelques photos :

 

 

LES LUTINS ET LE CORDONNIER

Publié en janvier 2013 dans un format normal cartonné en couleurs par les Editions Emmanuel Proust, nous avons Martin Powell (Le petit chaperon rouge en Transylvanie) au scénario et Pedro Rodriguez (Macabre) aux dessins. 
Ce comic book est une adaptation de la célèbre histoire des frères Grimm. Les lutins et le cordonnier provient du label EP Jeunesse. 
Les cases de Rodriguez sont plaisantes. Pour preuve, mes filles ont aimé. J'ai partagé ma lecture et elles ont passé un bon moment.

Synopsis : 
Emrick est cordonnier. Il fabrique des chaussures et, à défaut de les vendre, parfois, il les troque. Il n'est pas riche mais, lui et sa femme Frieda, vivent de son travail. Un matin, alors qu'il avait gardé du boulot pour le lendemain, il est totalement stupéfait ! 
Pourquoi ? 
Il n'a plus rien faire, tout est déjà terminé, les chaussures l'attendent...

Traduction : Benjamine des Courtils

Les lutins et le cordonnier est un conte fantastique qui ravira les petits et les grands qui racontent l'histoire aux petits. 
Derrière les grands contes se cachent toujours une morale, celle-ci est très plaisante. Je vous laisse la découvrir ou la faire découvrir. Idéal pour partager un moment en famille !

Quelques images :

DO ANDROIDS DREAM OF ELECTRIC SHEEP ?

 

Tome 5

Après Cow-Boy et envahisseurs, après Turf (1 et 2), après l'excellente série La planète des singes (1 et 2), novembre 2012 voit le catalogue comics des  éditions Emmanuel Proust s'enrichir du cinquième numéro de Do Androïds Dream of Electric Sheep. Toujours dans un format normal cartonné en couleurs, il est l'avant-dernier volume, après quoi, vous aurez le bonheur de l'avoir dans son intégralité ! Espérons que l'année prochaîne sera aussi riche en comic book que cette année et surtout qu'ils seront de qualité égale !
Pour rappel, nous explorons toujours le célèbre roman de Philip K. Dick, celui qui a finit au cinéma sous le nom "Blade Runner". Tony Parker continue de nous régaler. Son coloriste, nommé Blond l'accompagne encore. La couverture est, comme pour les autres tomes, superbe. Elle a été réalisé par STAG.

Histoire : Rick Deckard a acheté une jolie chèvre. Le crédit qu'il a à présent, l'oblige à partir dans la foulée chercher les trois derniers androïdes pour les réformer. Ne se sentant pas d'attaque, il demande l'aide de Rachel Rosen. Elle, une Nexus-6, est partante pour l'aider...

Traduction : Benjamine des Courtils

La phrase qui m'a plut :"Tu es apathique parceque tu as perdu le sens des valeurs."

Bonus : Des illustrations de Bill Sienkiewicz, Brett Weldele, Tony Parker et Scott Keating. Des hommages rendus à Dick par Ted Kosmatka, Kalen Egan et Jack Skillingstead.

Ce numéro est plus lent. Il impose la réflexion. Il est également teinté d'un érotisme certain. Particulièrement envoutant et captivant, il est à mes yeux l'un des meilleurs numéros de la série. Si vous suivez depuis le début, vous devriez également tomber sous le charme. Si vous ne vous êtes pas encore lancé, c'est le moment car vous n'avez rien à craindre, les éditions Emmanuel Proust vont toujours au bout de leur publication !

Les chroniques précédentes :
Tome 1
Tome 2
Tome 3
Tome 4

Quelques photos :

LES CANNIBALES

Publié dans un format normal en couleurs en 1999 par les Editions du Masque, Les Cannibales est un récit complet DC issu de son catalogue Vertigo. Le scénario est entre les mains du prolifique Peter Milligan. Les dessins sont pris en charge par Dean Ormston.

Histoire : Toute la famille Quill est cannibale. Ils se nourrissent des personnes du coin. Un représentant de Apple Pie Inc. va finir dans leur assiette. Son collègue qui le cherche partout les soupçonne...

Traduction : Nicholas Wood

Mon avis : Humour et réflexions se mêlent dans une ambiance particulièrement prenante. Si vous tombez dessus d'occasion, je vous le conseille !

LA PLANETE DES SINGES

Tome 2


Publié en juillet 2012 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust, nous avons :
- Daryl Grégory au scénario,
- Carlos Magno aux dessins,
- Nolan Woodward et Darrin Moore aux couleurs.


Histoire :
Wyn est capturé par Nix et ses troupes. Il est envoyé dans un camp d'internement.
Alaya va toujours plus loin. A présent, la paix entre humains et singes semble définitivement compromise.
De son côté, frère Kale attise également le feu en fournissant des armes aux rebelles.
Pendant ce temps là, Bako trouve des hommes pour aller au combat...


Traduction : Benjamine des Courtils


Bonus : 7 affiches de films (ma préférence va pour les versions en V.O., celles des long métrages avec Roddy McDowall)



Ce que j'en ai pensé :
J'ai adoré le passage où le prêtre adorateur de la bombe se sert de ces pouvoirs. Il y a également le moment jubilatoire où Alaya, encore blessé par la mort de son grand-père, créée un texte dans le rouleau sacré, un texte que les amateurs des 5 premiers films connaissent bien :
"Prenez garde à la bête humaine, car elle est le pion du Diable ! Seule parmi les primates de Dieu, elle tue pour le sport, par vice ou par avidité."
L'oeuvre de Pierre Boule a traversé la planète via son roman, les films et les nombreuses bande dessinées. Divers auteurs ont contribué à faire vivre son livre sous une autre forme. On trouve à présent des fans de La planète des singes dans le monde entier. C'est un engouement justifié. Pour ma part, sachez que le duo Grégory - Magno fait un travail formidable et j'espère qu'il sera reconnut ! J'ai personnellement pour la seconde fois dévoré ce comic book ! Grégory monte en puissance. Il pose les jalons pour le grand final. Il me tarde de lire le troisième tome.

Quelques images :

TURF

Tome 2


Publié dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust en mai 2012, nous avons toujours Jonathan Ross et Tommy Lee Edwards à l'oeuvre.

Histoire : Dans l'Amérique des années 20, à New-York, l'extra-terrestre Squeed, la journaliste Susie Randall, le gangster Eddie, le vampire déchu nommé Grégori, ainsi que divers humains venus de toute la ville sont le dernier rempart face à l'invasion de Stefan et des suceurs de sang sous sa coupe...

Traduction : Benjamine des Courtils

Bonus : Les différentes couvertures V.O. de Tommy Lee Edwards, Dave Gibbons, Joshua Ellingson, Duncan Fegredo et Mike Kaluta.

Jonathan Ross est un touche à tout ! Il est co-propriétaire d'un comic shop. Il écrit des scénarios. Il est acteur, producteur et même présentateur d'une émission télévisée en Angleterre. Pour son premier comic book, il livre un scénario réussit où se mêlent vampires, extra-terrestre et gangs.
Tommy Lee Edwards, lui, est dans son élément. Il est bien plus impressionnant que sur 1985 ou Bullet points. D'ailleurs, le premier des vampires, celui de la prophétie, est terrible ! Cette bd le place, sans contestation possible, parmi les valeurs sûres du monde du comic book. Il est à surveiller.
En ce qui concerne, Turf, j'ai passé un agréable moment en compagnie de ses personnages. Bien que les deux tomes forment un récit complet, Ross, fidèle à une tradition que l'on retrouve dans les comic books, laisse un porte ouverte pour une éventuelle suite via les trois dernières cases.
Ce comic book deviendra bientôt un film. Celui-ci devrait logiquement remporter un succès au box-office, cependant, pour que cela arrive, il devra respecter la bande dessinée.
Ma conclusion ? Je dirais : Consommer et faîtes-vous plaisir !

Quelques images :

TURF

Tome 1


Publié dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust en avril 2012, ce comic book de 82 pages provenant du catalogue d'Image Comics a Jonathan Ross au scénario. L'auteur est prolixe et son style est plaisant. Le travail de Benjamine Des Courtils à la traduction est, comme à l'accoutumée, remarquable. Notez que Ross signe ici son premier comic book et qu'il devrait vite faire parler de lui ! En effet, Turf n'est pas passé inaperçu puisqu'il fera prochaînement l'objet d'un film dont la réalisation devrait être entre les mains expertes de Matthew Vaughn (X-Men, ...).
Tommy Lee Edwards (Bullet Points, 1985, ...) se charge de la partie graphique (dessins et couleurs). Lee Edwards retranscrit magistralement l'ambiance de la fin des années 20 et ses décors sont de toute beauté (voir photos plus bas). Il fournit un travail d'une grande qualité.


Histoire :
New-York, 1929.
Susie Randall couvre les galas de charité, les mariages, bref, tout tous les trucs que personne ne lit sauf les personnes concernées. Elle travaille au Gotham Herald et a beaucoup d'ambition. Avec son photographe prénommé Dale, elle parvient à rentrer à l'intérieur du Baltimore, un hôtel où a eu lieu le massacre d'une dizaine de membres du gang Delancey...
Squeed et Prin sont des voleurs. Ils sont également les capitaines du vaisseau spatial appelé XHILM. Ils fuient ceux qu'ils ont détroussé : les Mantii. Ils aterrissent en catastrophe dans La Grande Pomme...
Dans le manoir Dragonmir où les Strigoli ont élu domicile, la guerre fait rage entre deux frères. Le second souhaiterait obtenir le pouvoir que détient le premier sur ce clan de "vampires". Ils n'ont pas la même vision de l'avenir pour leur peuple. Ils se nourrissent de sang animal ou humain, ils volent mais ne sont pas des vampires au sens propre du terme...


Prévue en deux volumes, cette mini-série possède une ambiance mêlant polar et fantastique. Ces deux éléments sont placés sous la célèbre prohibition américaine. De nombreux personnages, de l'action, des situations diverses, des réflexions, donnent à ce comic book un effet tout à fait passionnant ! Si la suite et la fin est aussi prometteuse que ce tome, je vous dis tout de suite : Courrez l'acheter !

LA PLANETE DES SINGES

Tome 1

Publié en mars 2012 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Emmanuel Proust, les comic books de La Planète des Singes compteront trois volumes dans leur version française. Ces derniers comprendront l'intégralité de la série sortie chez Boom ! Studios. Celle-ci a Daryl Gregory au scénario. La partie graphique est prise en charge par Carlos Magno tandis que les couleurs sont entre les mains de Juan Manuel Tumburus et Nolan Woodard.
Vous noterez que les pages de présentation intérieure contiennent un dessin de toute beauté (voir la première photo que j'ai placé plus bas).
La Planète des Singes est à la base un roman du français Pierre Boule (Le pont de la rivière kwaï, etc...). Pour l'avoir lu, je puis dire qu'Hollywood a pris certaines libertés vis-à-vis de l'oeuvre originale et cela, que ce soit avec les 5 premiers films où que ce soit avec le dernier en date (Les origines) même s'il est excellent.
Etant fan de la série télévisée et des long métrages où officiaient Roddy Mc Dowall, Kim Hunter et Maurice Evans, je puis vous dire que même si ceux-ci ont vieillit aujourd'hui, ces films respectaient tout de même dans leur ensemble les idées que véhiculait Pierre Boule dans son roman.
Clôturons cet intermède pour passer à présent du côté de la bande dessinée :
Un orang-outan, le grand sage nommé Archonte, est tué par un humain possédant un type d'arme qui n'existe plus depuis plusieurs siècles. Alaya, sa petite-fille, fera tout ce qu'il est lui possible pour mettre la main sur l'assassin, quitte à briser la fragile paix entre hommes et singes prônée par son aïeul Archonte. L'humaine Sullivan, qui a été adopté par la victime (Archonte) et qui est maire de Skintown, a réussit à obtenir deux jours de sursis pour trouver le responsable... Sans quoi, les singes marcheront vers la ville...


Traduction : Benjamine des Courtils


Bonus : Une postface de 2 pages de Jacques Goimard + Des illustrations de :
- Karl Richardson (à qui l'on doit la magnifique couverture de l'album),
- Chad Hardin et Travis Walton,
- Carlos Magno et Sébastien Lamirand,
- Carlos Magno et Ander Zarate (2 dessins),
- Damian Couceiro et Nolan Woodard.


L'histoire se situe avant le premier film, celui avec Charlton Heston, néanmoins, il reste fidèle aux suivants puisqu'il se base sur des écrits religieux où César, héros des films 4 et 5, a fondé la société dans laquelle les protagonistes de ce récit évoluent. On retrouve également des éléments du second film avec un prêtre adorateur de la Bombe !
Les éditions Emmanuel Proust ont dix ans ! La partie comic book grandit (23 chroniques disponibles sur Les comics et Biaze-Dredd) tous les ans avec une accélération fort belle depuis quelques temps maintenant !
La Planète des Singes possède un synopsis de qualité, des rebondissements ainsi que des dialogues affutés. Révolution et terrorisme sont au programme. Je n'ai eu envie que d'une chose en refermant ce tome, c'est d'entamer le suivant ! Si vous le lisez, il y a de grandes chances que vous abordiez cette fin de lecture de la même manière que moi. N'hésitez pas à vous lancer dans l'aventure car l'éditeur va toujours au bout de ce qu'il publie ! J'espère que le succès sera au rendez-vous car les éditions Boom ! Studios ont réalisé plusieurs séries de La Planète des Singes et un succès devrait logiquement amener les éditions Emmanuel Proust à s'intéresser à ce matériel inédit. Souhaitons que les amateurs soient nombreux ! En tout cas, pour moi, avec cette BD que vous pouvez trouver chez votre libraire préféré, nous avons là un des évènements majeurs de l'année 2012 !


Quelques images :