THE BOYS : CHERE BECKY

 

 Publié en avril 2021 par Panini, nous avons Garth Ennis au scénario et Russ Braun aux dessins. Les couleurs sont de Tony Avina.

Traduction : Laurent Laget

Couvertures : Darick Robertson 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

Pour lecteurs avertis.

 

THE BOYS

6 - Quand faut y aller...


Publié en 2010 par Panini, nous retrouvons à l'oeuvre le même duo que pour les tomes précédents (voir séries dans l'ordre), à savoir Garth Ennis et Darick Robertson. Après s'être raillé de la JLA, des Jeunes Titans, de Batman et Robin, Ennis délaisse DC et va s'amuser avec des variations des équipes X-men.


Histoire : Silver Kincaïd des G-Men a utilisé son propre pouvoir pour se suicider en plein centre ville du trou perdu nommé Cranbrook. La directrice demande à Butcher de mettre son équipe sur le coup. C'est P'tit Hughie qui sera chargé d'infiltrer les G-Wiz, la branche "ados" des G-Men.


Traduction : Alex Nikolavitch


On notera que la couverture V.O. du numéro 26 est un clin d'oeil à une vieille couverture restée célèbre !



L'auteur profite de ces nouvelles équipes pour aborder la multiplication des titres X chez Marvel.Il parle également du "conflit" entre West Coast et Est Cast chez les "gangsta-rap" via les Côte-G et les G-Style. Humour, sexe, gore, la recette qui a fait le succès de la série est toujours présente. C'est évidemment pour lecteurs avertis mais c'est aussi à suivre dans le tome 7.

Conclusion : C'est toujours aussi bon !

THE BOYS

TOME 5 : Je vais pas te mentir, soldat...


Publié en février 2010 par Panini dans un format normal non cartonné en couleurs, nous avons toujours le même duo à l'oeuvre, duo qui se nomme Garth Ennis et Darick Robertson.


Histoire : Butcher a un entretien avec Protecteur. Pendant ce temps, P'tit Hughie fait de même avec la Légende *.


Le personnage de la Légende semble être un hommage à Jack Kirby.


Traduction : Alex Nikolavitch


Ennis jète un oeil acerbe au système américain et aux dérives que l'argent occasionne. Il approfondit sa réflexion sur les comic books abordés dans le second tome.
Les deux premiers tomes étaient de qualité, mais, les deux suivants, bien que sympa, étaient un cran en dessous. L'auteur à présent reprend un rythme de croisière tout en nous laissant un champ de possibilités qui rendent alléchant l'idée de lire le numéro suivant !

THE BOYS

TOME 4 : Des bleus à l'âme


Publié en novembre 2009 par Panini dans un format normal non cartonné en couleurs, nous avons toujours le même duo à l'oeuvre : Garth Ennis et Darick Robertson.


Histoire : Annie et P'tit Hughie franchissent le pas. La Crème rend visite à sa mère et est tout retourné. A la grande surprise de P'tit Hughie, le Bonimenteur a ressuscité...


Traduction : Alex Nikolavitch


Ses épisodes sont plus axés sur l'évolution des personnages de l'équipe. The Boys n'est pas une série incontournable mais elle reste néanmoins fort plaisante.

THE BOYS

TOME 3 : Le glorieux plan quinquennal


Publié en juin 2009 par Panini dans un format normal non cartonné en couleurs, nous avons toujours le même duo à l'oeuvre : Garth Ennis et Darick Robertson.


Histoire : L'équipe part en Russie et découvre un nombre impressionnant "d'encapés" qui sont encore plus dangereux que ceux que l'on connaît. L'enquête va se révéler digne des plus grands récits d'espionnage...


Traduction : Alex Nikolavitch


Malgré un français plus ridicule que jamais, j'avoue m'être bien marrer sur certains passages. Ce n'est pas mon numéro préféré mais cela reste honnête.

THE BOYS

TOME 2 : Prends ça


Publié en janvier 2009 par Panini dans un format normal non cartonné en couleurs, nous avons Garth Ennis qui après s'être amusé avec des variantes de la JLA et des Jeunes Titans, s'en prend à Batman et Robin(s) à travers le Tek Paladin, Laddio et Swingwing. Il apporte également ses réflexions sur l'industrie du comic book (dans le même registre, je conseille De mal en pis d'Alex Robinson).


Histoire : Butcher et son équipe enquête sur la mort d'un jeune homo-sexuel qui, d'après la rumeur, couchait avec Swingwing.


Traduction : Alex Nikolavitch


Ennis est toujours accompagné de Darick Robertson qui, s'il ne fait pas un travail extra-ordinaire, fournit des planches tout à fait honnête. Au menu, nous avons toujours une bonne dose d'humour saupoudré d'un peu de sexe mais c'est plus léger que dans le premier. On notera qu'à l'heure actuelle la fille et le français servent surtout à faire rire, les deux étant... limités !

THE BOYS

TOME 1 : La règle du jeu


Publié en août 2008 par Panini dans un format normal non cartonné en couleurs, nous avons sur cette série Garth Ennis qui nous livre un scénario où il aborde les super-héros de manière plus frontale encore que d'habitude. Vous découvrirez qu'ils ne sont pas tous "clean"... On voit les coulisses, l'envers du décor, à savoir leur façon de se consacrer au sexe, façon qui ne serait pas loin du pastiche si ce n'était pas plus "trash"... Au dessin, il est accompagné par Darick Robertson qui croque des versions différentes de la JLA et des Jeunes Titans plutôt sympathique. D'abord publié par DC, la série est ensuite logiquement passée chez Dynamite. Ennis, c'est forcément pour lecteurs avertis, si en plus il démolit les icônes de l'éditeur pour lequel il travaille, il n'est pas certain que les conditions soient réunies pour une collaboration harmonieuse...


Histoire : Hughie voit l'amour de sa vie pulvérisée par le super-héros nommé le train A. Ce dernier combattait "un méchant". Pendant ce temps, Billy Butcher qui offre à nouveau ses services à la CIA, remonte une équipe pour neutraliser tous les êtres hors-du-commun. Il compte bien embarquer le P'tit Hughie dans son équipe...


Bonus : Une préface de Simon Pegg


Traduction : Alex Nikolavitch


Comment résumer ce comic book ? Pas mal d'humour, de gore, de sexe, bref, on a un récit qui se laisse lire et on en redemande.