BLACK DOG

 

Publié dans un grand format cartonné en couleurs par les éditions Glénat en octobre 2017, ce comic book, issu du catalogue Dark Horse, est entièrement réalisé par Dave McKean.

Traduction : Anne Capuron.

Bonus : 1 page, la préface.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

CELLULOID

 

Publié en janvier 2010 par les éditions Delcourt dans un format normal cartonné en couleurs avec jaquette, ce roman graphique érotique est entièrement réalisé par Dave McKean.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 
  

EARTH 2

 

Tome 6

Publié en août 2016 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons :

- Jeff King, Scott Lobdell et Dan Jurgens au scénario,

- Carlo Pagulayan, Stephan Segovia, Andy Kubert, Ed Benes, Eduardo Pansica, Aaron Lopresti et Ethan Van Sciver aux dessins.

Traduction : Mathieu Auverdin

Bonus : Les couvertures v.o. de Carlo Pagulayan, Ivan Reis, Andy Kubert et Ethan Van Sciver + 46 pages diverses comprenant également les couvertures alternatives de Patrick Zircher, Adam Hugues, Brian Bolland, Ethan Van Sciver, Carlo Pagulayan Greg Capullo, Jae Lee, David Finch, Francis Manapul, Billy Tan, Jérôme Opena, Ivan Reis, Steve Rude, Trevor McCarthy, Amanda Conner, Brett Booth, Jill Thompson, John Romita Jr et Dave McKean.  

 

Couverture : Stephan Segovia

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

CLIVE BARKER : SANG POUR SANG

 

Tome 2 

Publié dans un format normal cartonné en couleurs par Comics USA en mars 1991, nous avons des histoires de Clive Barker mises en images par Denys Cowan, Michaël Davis et P. Craig Russel.

Couverture : Dave McKean.

Traduction : Hélène Devaux-Minié + Jean-Daniel Brèque.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

SIGNAL/BRUIT

Sorti en novembre 2011 chez les éditions Au Diable Vauvert, Signal/Bruit a été publié en couleurs dans un grand format souple mais rigide.
Cette BD a Neil Gaiman au scénario et Dave McKean aux dessins. McKean réalise souvent des couvertures ou des illustrations pour son ami (Death, Sandman, etc...) mais le duo a tout de même quelques comic books en commun, comic books où leur collaboration est magique ! Il suffit de lire Des loups dans les murs, Le jour où j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges, La comédie tragique ou la tragédie comique de Mr Punch ou encore L'orchidée Noire pour s'en rendre compte !
On leur doit aussi Violent cases paru chez Zenda. Heureusement, pour ceux qui n'ont pas cet album, ce dernier a été réédité par les éditions Au Diable Vauvert.

Synopsis : Londres. Un réalisateur apprend de son amie et médecin Julia qu'il a probablement une tumeur maligne au cerveau. Refusant de faire davantage de tests, il décide de s'atteler à son dernier film. Il aura pour sujet la fin du monde vue par les gens qui croyaient la voir arriver le soir du dernier jour de décembre de l'an 999. Tout reste à faire et il n'a plus que quelques mois devant lui...

Traduction : David Calvo et Charles Recoursé

Bonus : Une introduction de Jonathan C. + 4 textes ( 3 de McKean et 1 de Gaiman)

Ce qu'il faut savoir : Il s'agit de la nouvelle version datant de 2007 et qui avait été augmentée !

Signal/Bruit, c'est des pensées sur l'art, sur la vie et sur la mort, votre mort ou celle de proches.
Signal/Bruit, c'est des réflexions et une introspection et, vous en êtes le spectateur attentif...
Le personnage principal écrit un script et vous vagabondez au gré de ses desseins. On a en parallèle les personnages de son histoire qui s'attendent à mourir et de l'autre, lui, qui sait que cela va arriver...
Cette bande dessinée contient des passages magnifiques. Elle est sublimée par l'époustouflant McKean. Voyez ci-dessous et jugez par vous-même :

BOB DYLAN Revisited

Publié en novembre 2008, cette BD est dans un grand format cartonné en couleurs. Elle contient quinze chansons de Dylan avec leurs textes en américain ainsi que leur traduction en français. Tout comme avec Jim Morrison : Poète du chaos ou encore Jimi Hendrix : La légende du Voodoo Child, on va ici s'intéresser à un grand artiste américain. Dylan, personne aux multiples talents, vois donc avec cet ouvrage quinze de ses chansons mises en images et transposées vers le 9ème art via les éditions Delcourt. Vous avez :

Blowin'In The Wind par Thierry Murat
A Hard Rain's A-Gonna Fall par Lorenzo Mattotti
I Want You par Nicolas Nemiri
Girl Of The North Country par François Avril
Lay, Lady, Lay par Jean-Claude Götting
Positively 4th Street par Christopher
Tombstone Blues par Bézian
Desolation Row par Dave McKean
Like A Rolling Stone par Alfred, Raphaëlle Le Rio, Maël Le Mée et Henri Meunier
Hurricane par Gradimir Smudja
Blind Willie McTell par Benjamin Flao
Knockin' On Heaven's Door par Jean-Philippe Bramanti
Not Dark Yet par Zep

Mes préférées, niveau dessins et interprétations sont en rouge. Vous avez là une bande dessinée franco-belge plaisante que j'avais pris à la base essentiellement pour Dave McKean.

HELLBLAZER

TOME 1 : PECHES ORIGINELS


Publié dans un format normal cartonné en couleurs en février 2008 par Panini dans sa collection Vertigo Cult, nous avons là les 9 premiers numéros de la série consacrée à John Constantine, création d'Alan Moore qui est apparu pour la première fois dans Swamp Thing. Le scénariste est Jaimie Delano. Aux dessins nous avons John Ridgway qui sera également accompagné de Brett Ewins, Jim McCarthy et Alfredo Alcala.


Histoire 1 : Après des mois d'absence, John Constantine rentre dans son appartement en Angleterre pour y trouver un vieil ami héroïnomane assis dans sa baignoire. Il est couvert d'insectes et lui demande son aide. Un épisode crade à souhait qui donne le ton en disant que Constantine est vraiment très spécial !


Histoire 2 : Blathoxi, Seigneur des flatulences, est courtisé par de jeunes démons qui souhaiteraient que ce dernier leur laisse manipuler le marché boursier anglais. Constantine invoque Blathoxi... Un numéro axé sur la politique dans l'Angleterre des années 80.


Histoire 3 : Gemma Masters vient d'emménager en banlieue. Elle traîne plus longtemps qu'elle n'est autorisée au parc. Elle fait la connaissance de trois filles qu'elle va suivre. Sa disparition est annoncée à la radio. John, qui est en fait son oncle, part à sa recherche avec Zed, une femme mystérieuse qu'il vient de rencontrer. Les épisodes se suivent et il n'y a toujours rien à jeter !


Histoire 4 : Tous les fils de la ville de Liberty en Iowa ont disparu durant la guerre du Viet-Nam, tous sauf Frank Ross aujourd'hui alcoolique. Constantine s'arrête dans le patelin car un prêcheur de la télé a dit qu'avec des prières, il allait les faire revenir. Un numéro très complet avec plusieurs sujets et plusieurs références. La phrase "Encore une victoire pour les gars de Liberty" m'a fait penser à du Sgt Rock, malheureusement je n'en ai plus pour vérifier. L'épisode se clos sur une réflexion, cela dans le but de vous faire méditer sur ce que vous avez lu.


Histoire 5 : Des hooligans entrent dans des toilettes publiques pour tabasser l'homo-sexuel qui vient d'y entrer. Malheureusement pour eux, il s'agit en fait du démon nommé Nergak. Il les amène sous terre et fait de ses 4 agresseurs une abomination ! John qui voulait intervenir tombe sur une mare de sang en arrivant dans les W.C. Sur le plafond, il trouve de nouveau l'annotation : Damnation Army. Il va mener l'enquête... Tout bonnement excellent !


Bonus : Une introduction de Jaimie Delano + Les couvertures de Dave McKean placées avant l'épisode que vous allez lire, bref, placées idéalement.


Traduction : Jérémy Manesse


Guest star : Swamp Thing


Que ce soit dans l'introduction ou dans les récits, Delano explique clairement qu'il déteste le capitalisme ou le racisme. La politique, bien que présente à travers les numéros, n'occulte pas le genre dans lequel évolue John Constantine, à savoir la magie, les démons, le surnaturel, le paranormal... Delano aborde également le Sida et la tolérance envers les homo-sexuels. Si le personnage principal sauve parfois le monde, il n'en demeure pas moins que je ne conseillerais à personne d'être de ses amis. Toujours est-il que ces comic books sont prenants et qu'ils se dévorent aussi vite que se déroule un tour de passe passe...


Pour lecteurs avertis

VAMPYRES

SABLE NOIR

(Vous remarquerez que les deux couvertures de Dave McKean, mises côte, à côte forment un seul dessin -je précise qu'il n'y a rien de glorieux à l'avoir trouvé, la photo est en fin de livre-)


Publié en 2009 dans un grand format cartonné en couleurs par les éditions Dupuis, j'ai trouvé d'occasion ces deux volumes chez un bouquiniste. Ils ne sont pas constitués de comic books mais le fan que je suis de McKean n'a pas résisté à cet achat. Faut dire que l'on trouve aussi Steve Lieber (Whiteout, Gotham Central...) et Guillem March (Batman) à l'intérieur, ce qui m'a aidé à franchir le pas (deux livres pour deux couvertures, même pour moi, c'est abusé). Si le thème des vampires vous intéressent, vous pouvez également lire la chronique de Vampires, une autre bande dessinée franco -belge où des auteurs de comic books ont officié.

Ces deux livres contiennent six histoires :

TOME 1 :

- De sang frais d'après une nouvelle de Brigitte Aubert : Scénario de Denis-Pierre Filippi ; Dessins et couleurs de Patrick Laumond : Suite à un héritage, Frank Marvel et sa famille emménage à Sable Noir. Ancien paparazzi, il travaille aujourd'hui pour le journal local de cette petite ville tranquille. Un meurtre le sortira de cette "nouvelle routine monotone". Très plaisant !


- La maison sur la colline d'après une nouvelle d'Ann Scott : Scénario de Sylvain Ricard ; Dessins et couleurs de Tommy Redolfi : Une petite fille démarre une nouvelle vie avec sa mère, une ancienne star, qui compte racheter ses écarts. Tout ne se passera pas comme prévu... C'est à l'image de la protagoniste, tortueux et torturé...


- Alizarine d'après une nouvelle de Colin Thibert : Scénario de Denis-Pierre Filippi ; Dessins Steve Lieber et couleurs de Sébastien Gérard : Gégé, ancien boxeur, ancien homme de main, possède à présent une vie normale avec sa femme et sa fille. Il se voit proposer par son ancien partenaire et ami, Kader, un gros coup. Il est tenté. Résistera-t-il ou passera-t-il à nouveau du mauvais côté ? Le côté classique du personnage s'efface pour laisser place à un récit fort sympathique.


TOME 2 :

- Les âmes meurtries d'après une nouvelle de Pierre Pelot : Scénario de Alcante ; Dessins et couleurs de Matteo : Un homme dans sa baignoire se tranche les veines. Avant qu'il ne meurt, vous allez voir défiler sa vie. Un récit très plaisant où se mèle passé, présent et ... avenir !


- Dans La peau d'après une nouvelle de Philippe Thirault : Scénario de Philippe Thirault ; Dessins et couleurs de Guillem March : Sherryl et Sarah sont des actrices qui ne percent pas. Sherryl, elle, est une fille facile. Elles rencontrent à la sortie d'un casting raté Marco qui va changer leurs vies. Une histoire à l'érotisme omni-présent. March dessine de belles créatures. Il réussira surement dans le monde des comic books.


- Le vrai du faux d'après une nouvelle de Thierry Jonquet : Scénario de Jean-Paul Krassinsky et Marc Védrines ; Dessins Michel Durand et couleurs de Laetitia Schwendimann : Jean-Loup est un auteur de grande renommée mais il n'a pas réussit à sortir de livres depuis 5 ans. En désespoir de cause, il se porte volontaire auprès de son éditeur pour écrire sur un sujet à la mode : Les Vampires ! Sympathique.


A la fin de chaque livre vous avez droit à "un making of" avec croquis et photos. Vampyres comprend donc deux volumes de bande dessinées, divertissantes dans l'ensemble, et, dans lesquels les styles graphiques de Laumond, Lieber et Matteo sortent du lot.

DEATH : La vie n'a pas de prix

Publié en 1997 par les éditions Le Téméraire, ce livre a Neil Gaiman au scénario, l'un de mes auteurs préférés (comme les lecteurs réguliers de ce blog le savent). Si Gaiman est souvent accompagné de Dave McKean, ce dernier ne réalisera ici que les illustrations, les dessins étant à la charge de l'incomparable Chris Bachalo. Son style, loin des super-héros "bodybuildé" ou des déesses à demi-nue, est un pur régal !


Histoire : Sexton Furnival écrit sur son ordinateur : "J'ai lu quelque part que les lettres des suicidés étaient des appels au secours. Eh bien, pas celle-là. Celle-là c'est un recensement de mes certitudes. Ou de mes incertitudes." Sexton est un jeune homme qui éprouve lassitude et dégoûts. Il va rencontrer Didi, qui n'est autre que La Mort.


Traduction : David Chauvel


Mon écrivain préféré Albert Camus a dit dans la première phrase de "Le mythe de Sisyphe : Il n'y a qu'un problème philosophique sérieux : le suicide." Une fois que l'on a dit cela, on doit faire attention au développement et trouver des raisons de vivre sinon on donne aux gens de raisons de... mourir. Gaiman l'a bien compris et Death va présenter à Sexton les bons côtés de la vie. Sexton est un nihiliste. Sexton est quelqu'un pour qui les choses et les évènements sont fades ou encore prévisibles. Sexton est un nihiliste, quelqu'un qui n'attends rien, qui n'a pas de combats. Death vous donnera un autre regard sur le quotidien et vous fera aimer la vie. Gaiman est magique et ce comic book indispensable !

PREMIERES FOIS

Publié en 2008 chez Delcourt, ce livre n'est pas un comic book. Que vient faire ce bouquin dans un blog consacré aux comics book ? Il y a dedans un auteur qui en a fait, à savoir le grand Dave McKean ! Il est anglais et je collectionne.
Comme pour Vampires, Cosmic Patrouille ou Wanderers, je fais donc une nouvelle exception à la règle et je parle bd franco-belge. L'érotisme émanant de cet ouvrage est... torride ! Ce qui le classe dans la catégorie : Pour adultes.


La moyenne du nombre de pages étant de 10 par histoire, je ne les résumerais pas. 10 synopsis de la scénariste Sibylline, associée à 10 dessinateurs différents.


Les autres dessinateurs sont :
- Alfred
- Capucine
- Jérôme d'Aviau
- Virginie Augustin
- Vince
- Rica
- Olivier Vatine
- Cyril Pedrosa
- Dominique Bertail
- Dave McKean


De l'érotisme très "hot" parsème cet ouvrage mais hormis un court passage, le reste est très abordable. L'auteur étant une femme, elles ne font pas figure d'objet sexuel. Si vous avez l'âge, malgré l'irrégularité des dessins, vous pourriez être séduit par les diverses approches.

Très agréable à lire !

DES LOUPS DANS LES MURS

Publié dans un format carré (26cm sur 26cm) aux éditions Delcourt en 2003, ce livre cartonné, en couleurs, contient un récit de Neil Gaiman. Le bouquin est illustré par Dave McKean ! Pour ce genre de récit, je l'ai préféré sur "Le jour où j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges". Il n'empêche que même si c'est spécial au premier abord, c'est souvent bon !

Traduction : Anne Capuron

L'histoire : Lucie entend des loups dans les murs ! Elle prévient sa mère, son père puis son frère. Personne ne la croit car si les loups venaient à sortir du mur, ce serait la fin ! Voilà que cela arrive, les loups entrent dans la maison ...

Conclusion : Ce comic book est aussi sympa que "Le jour où j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges" mais un cran au-dessus. A lire à des enfants pas trop impressionnables. N'hésitez pas si vous tombez dessus d'occasion !

LE JOUR OU J'AI ECHANGE MON PERE CONTRE DEUX POISSONS ROUGES

Publié dans un format carré (23cm sur 23 cm) aux éditions Delcourt en 2000, ce livre cartonné, en couleurs, contient un récit de Neil Gaiman. Dedans, tous les ingrédients qui font qu'une histoire est magique pour les enfants y sont : une bêtise, des situations cocasses... Pour l'accompagner, son compère, Dave McKean, meilleur que jamais : collage(timbres, écrits...), noir et blanc, peinture, crayons gras, la totale !

Traduction : Anne Capuron

L'histoire : Un garçon fait un échange avec son copain Nathan : Deux poissons rouges dans un bocal contre son père ! Sa soeur dit tout à sa mère quand celle-ci rentre des commissions. Le garçon a désormais la mission de ramener son papa.

Ce comic book est idéal le soir pour une lecture à vos enfants !

VIOLENT CASES

Publié chez Zenda en 1992, dans un grand format cartonné en couleurs, ce comic book est initialement sorti chez Titan Books et Escape Editions. Dans l'introduction d'Alan Moore, on apprend que l'histoire était d'abord une nouvelle rédigée pour l'Atelier d'Ecriture des Auteurs de Science-Fiction de Milford. Au générique, on a le désormais célèbre duo Neil Gaiman - Dave Mc Kean à qui l'on doit également Mr Punch, Des loups dans les murs, Le jour où j'ai échangé mon père contre 2 poissons rouges, Masque Mirroir ou encore Black Orchid. Gaiman livre une histoire d'enfance où se mèlent souvenirs et images floues. Gaiman nous livre une histoire où la mémoire croise réalité et tentative de reconstruction. Comment comble-t-on les trous dans le puzzle ? Mc Kean, en dehors de ses collaborations totales avec Gaiman, fait souvent les couvertures en version originales des comics books de son compère. Mc Kean est un touche à tout, que ce soit sur sur Cages, Echos graphiques, Violent cases ou encore Black Orchid, il prouve qu'il est capable de changer de style, d'évoluer et de s'adapter au récit. C'est un artiste complet !

Traduction : Michel Pagel

L'histoire : Un homme, qui aura les traits de Neil Gaiman, évoque les souvenirs qu'il a d'un adulte qu'il a connu quand il avait 4 ans et demi, à savoir l'ostéopathe d'Al Capone. Il comble les absences de la mémoire comme il peut et donne une conclusion qui lui a forçément fait défaut à l'époque, en raison de son jeune âge.

Ce livre est de nouveau disponible car il a été réedité par Au Diable Vauvert. Si le coeur vous en dit et que l'élan se concrétise, alors ni la narration de Neil ni les planches de Dave ne devraient vous decevoir.

DEATH : Le choix d'une vie

Tome 2 (format normal cartonné en couleurs) :

Edité en 1997 par Le Téméraire, cette mini série, paru initialement chez DC-Vertigo, a Neil Gaiman (1602, stardust...) au scénario, Chris Bachalo (Génération X, SteamPunk...)aux dessins et Dave McKean (Mr Punch, Batman...) aux illustations.

Death (ou la Mort) est la soeur de Sandman. Ce n'est pas un squelette caché sous une cape mais une jolie jeune femme. Quand c'est l'heure, elle vient tout simplement vous chercher !

Traduction :David Chauvel
Directeur de collection : Jean Wacquet.

Histoire : Foxglove, chanteuse à la gloire montante, pense avouer publiquement son homosexualité. Son manager l'en dissuade mais lui propose de le faire peu après. Foxglove trompe occasionnellement sa petite amie. Soudain, les évènements vont se précipiter...

Un récit émouvant qui montre que Death, niveau "histoires", n'a rien à envier à son frère. C'est du très bon Gaiman ! Indispensable !

LA COMEDIE TRAGIQUE OU LA TRAGIQUE COMEDIE DE MR PUNCH

Sorti en 1997 chez Reporter (Black Orchid, les Fous d'Arkham, les couvertures de Sandman -une société qui aime le travail de McKean apparemment-), Mr Punch est un roman graphique dont l'ambiance particulière, servit par l'écriture de Gaiman et le travail de McKean, donne une lecture de premier choix.

L'histoire : Les souvenirs d'un homme, ses perceptions quand il était enfant, ses réflexions sur la vie, etc... et un spectacle ou Mr Punch, une marionnette cruelle défie tout le monde (jusqu'au Diable) et échappe continuellement à la mort !

Traduction : Dominique Mathieu

Comme tous les travaux du duo anglais, ce livre est magique et intelligent. Si l'envie vous prend d'acquérir Mr Punch, enfermé le dans votre bibliothèque, on ne sait jamais...

L'Orchidée noire

L'Orchidée noire 1 à 3, publié chez Zenda (grand format cartonné), comprend l'intégralité de la série imaginée par Gaiman sur l'héroïne du même nom. Assisté par McKean, on se retrouve du coup avec une bd de premier ordre, que ce soit scénaristiquement ou visuellement.

Synopsis : L'Orchidée noire assiste sous couverture à une réunion où finalement démasquée, elle trouvera la mort. Une mort qui sera le point de départ de l'histoire...

Guests stars : Batman, Lex Luthor, Poison Ivy, Jason Woodrue et le Chapelier, tout ce beau monde pour une oeuvre aux relents écologiste, bien incrustée dans la mythologie DC. Un charme indéniable et une histoire qui n'a pas vieillit malgré ses 20 ans.

Il existe une réedition sous le titre Black Orchid chez Reporter datant de 2002, malheureusement déjà épuisée, je l'ai eu en main avant de trouver les Zenda sur e-bay. Elle comprend en un volume les 3 livres et hormis le format normal non cartonné, vous pouvez tenter tranquillement votre chance si vous tombez dessus !

INDISPENSABLE ! INCONTOURNABLE ! On manque de qualificatifs...

ECHOS GRAPHIQUES

Sorti en 2003 chez Delcourt en grand format cartonné de 184 pages, Echos graphiques alterne couleurs, noir et blanc, collages, peintures, photographies retouchées... Ce livre est un receuil d'histoires ou de réflexions allant d'1 (minimum) à 33 pages (maximum) . C'est de l'art à part entière, cela peut donc être parfois très abstrait, très spécial... Dave Mc Kean nous emmène loin du monde des super-héros (Arkham Asylum, Black Orchid), loin d'un roman (Violent Cases ou Mr Punch), c'est une sorte d'essai mélant contines (genre : le jour ou j'ai échangé mon père contre deux poissons rouges ou encore : des loups dans les murs) et paraboles...

Tout comme "Cages" du même auteur, "Echos graphiques" est un incontournable de la bd

Se délecte sans modération !!!