MADMAN

  

Tome 2

Publié en septembre 2023 par les éditions Huginn et Muninn, ce comics est réalisé par Mike Allred. Laura Allred et Han Allred sont aux couleurs.

Traduction : Alex Nikolavitch

Guest Star : Big Guy (dialogues par Frank Miller) et Hellboy.

Bonus : Les couvertures de comic books v.o. par Aaron Conley, Frank Cho, John Byrne, Dan Brereton, Brian Bolland, Rafaël Albuquerque, Art Adams + des illustrations par Chris Ware, Todd McFarlane, Gabriel Ba, Gilbert et Jaime Hernandez, Dave Cooper, Paul Pope, Michaël Avon Oeming, Eric Powell, Frank Quitely + une préface de 3 pages.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

SPAWN

  

Edition Spéciale 30ème anniversaire

Publié en mai 2022 dans un format normal cartonné en couleurs par les éditions Delcourt , ce comic book de 416 pages, initialement sorti aux States chez Image Comics, a au scénario :

- Todd McFarlane (Hulk, Spider-Man,...), 

- Alan Moore (From Hell, V pour Vendetta,...), 

- Neil Gaiman (Sandman, Stardust,...), 

- Dave Sim (Cérébus,...), 

- Frank Miller (300, Sin City, Daredevil,...). 

Les dessins sont de Todd McFarlane, les couleurs de :

- Steve Oliff (Batman, Pitt,..),

- Reuben Rude (Ash, Supreme,...),

- Olyoptics.

L'album, extrait de la collection Contrebande, contient les 15 premiers épisodes de la v.o. . 

Sachez que les épisodes 9 et 10, uniquement publié en kiosque par Semic à l'époque (hormis le 9 sorti aussi via les éditions Bethy) et non réédités pour cause de droits d'auteur, sont ici présent !

Notez également que l'on retrouve le compteur dégressif, présent au début du comics original, quand Spawn utilisait ses pouvoirs et qui a aujourd'hui disparu. 

Couverture : Todd McFarlane

Bonus : Une préface de Todd McFarlane, les couvertures v.o. de Todd McFarlane et Clayton Crain ainsi que 44 pages diverses. 

Guest star : Cogliostro, Angela, Superman, Cérébus, Chapel, Badrock, Shaft, Sam et Twitch. 

 

Traduction : Alex Nikolavitch 

Synopsis : 

Al Simmons, ancien agent spécial, est mort.

Malebolgia, un démon, lui propose un pacte.

Il pourra revenir sur Terre voir sa femme Wanda s'il approvisionne son armée avec des âmes qu'il fournira en tuant des gens mauvais ou encore des criminels.

Simmons devient donc un Spawn, un rejeton de l'Enfer, qui compte bien revoir son épouse et se venger de celui qui l'a assassiné.

Cependant, le diable lui a fait un sale coup. 

C'était un marché de dupes.

Ce dernier l'a fait revenir dans le monde des vivants mais, plusieurs années ont passé, du coup, il retrouve Wanda qui a refait sa vie avec son meilleur ami Terry. 

Terry avec qui elle a eu une petite fille nommée Cyan...

En résumé : 30 ans ont passé.

La série n'a pas vieillit.

De grands noms du monde des comics sont dans cette intégrale.

Spawn continue de sortir tous les mois aux Etats-Unis. 

Il n'est pas impossible qu'un second film voit le jour.

Ce volume est l'occasion de découvrir ou redécouvrir un héros sombre quasi unique en son genre.

Pour ceux qui n'ont pas les kiosques Semic, les épisodes 9 et 10 sont des petits bijoux !

Quand on rajoute à cela les bonus, cet album pourrait plaire à un grand nombre de fans.

Ce pavé est l'occasion pour de nouveaux lecteurs de se lancer dans l'aventure Spawn.

 Pour découvrir les premières pages, cliquez ici !

 

ROBOCOP VERSUS TERMINATOR

  

Publié par Vestron dans un format normal en couleurs, nous avons sur ce comic book Dark Horse, Frank Miller au scénario et Walter Simonson aux dessins.

Bonus : 15 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

DOCTEUR STRANGE : CHIRURGIEN SUPREME

  

Publié par Panini en avril 2021, nous avons sur ce comic book Marvel :

  - Mark Waid aux scénarios, 

- Kev Walker aux dessins.

Traduction : Makma/Benjamin Viette

Bonus : Les couvertures de Kev Walker, Mike Huddleston, Gerardo Zaffino, Frank Miller, Gavriele Dell'Otto, In-hyuk Lee, Phil Noto et Max Fiumara. 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

MARTHA WASHINGTON

  

Tome 3

Publié en mai 2011 par les éditions Delcourt dans un format normal cartonné en couleurs, cet album, issu du catalogue Dark Horse Comics, a :

- Frank Miller au scénario,

- Dave Gibbons aux dessins,

- Angus McKie aux couleurs.

Traduction : Anne Capuron

 

Bonus : 35 pages diverses.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

MARTHA WASHINGTON

 

Tome 2

Publié en décembre 2010 par les éditions Delcourt dans un format normal cartonné en couleurs, cet album, issu du catalogue Dark Horse Comics, a :

- Frank Miller au scénario,

- Dave Gibbons aux dessins,

- Angus McKie aux couleurs.

Traduction : Anne Capuron

 

Bonus : Plusieurs pages dont des couvertures de Mike Mignola, Arthur Adams, Paul Chadwick et Walt Simonson.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

 

 

XERXES

  

Publié en format cartonné italien chez Rackham en 1999, ce comic book en couleur a au scénario et aux dessins le désormais célèbre Frank Miller, accompagné d'Alex Sinclair aux couleurs.

Traduction : Sidonie Van Der Dries.

Bonus : 14 pages comprenant entre autres des illustrations de Miller, Paula Andrade, Walter Simonson, Bill Sienkiewicz et Andy Kubert. Dave Stewart est parfois aux couleurs.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

 

 

 

100 BULLETS

 

Tome 6

Publié en septembre 2008 par Panini dans sa collection 100 % Vertigo, nous avons toujours le même duo à l'oeuvre, à savoir Brian Azzarello au scénario et Eduardo Risso aux dessins.

Bonus : Les couvertures de Dave Johnson.

Traduction : Jérémy Manesse

 

Artistes invités : Lee Bermejo, Jordi Bernet, Tim Bradstreet, Mark Chiarello, Dave Gibbons, J.G. Jones, Joe Jusko, Jim Lee, Frank Miller et Paul Pope.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives. 

BATMAN : DARK KNIGHT III

 

Tome 1

 

Publié en février 2016 par Urban Comics dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons Frank Miller + Brian Azzarello au scénario et Andy Kubert + Frank Miller et Eduardo Risso aux dessins.

 

Couverture : Andy Kubert et Klaus Janson. Couverture alternative : Dave Johnson.

 

Traduction : Jérôme Wicky

 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

CREATURES SACREES

 

Tome 1

Publié en avril 2019 par les éditions Delcourt dans un format normal cartonné en couleurs de 160 pages, cet album a Klaus Janson (Daredevil, Star Wars, Le Punisher,...) et Pablo Raimondi (X-Factor, Batman...) au scénario. Ce dernier est également aux dessins. Chris Chuckry, lui, est aux couleurs. 

La série, qui est finie aux USA, est issue du catalogue Image Comics.

Synopsis : Naviel Fitzgérald vient d'arriver à New-York. Cette célébrité, connue pour son oeuvre humanitaire, va rendre visite pour la première fois aux Nations unies.

Ailleurs, toujours dans la ville, Josh Miller, dont la petite-amie est enceinte, récupère des livres au musée où il postule pour un emploi.

Une femme agée qui ressemble à une sans-abri ramasse le bouquin qu'il a fait tomber. En le lui rendant, la vieille lui touche la main.

Peu de temps après, il est tout le temps fatigué et passe de nombreuses heures à dormir.

Du coup, il rate son entretien d'embauche pour la place de conservateur... 

Traduction : Hélène Remaud.

Bonus : 9 pages. Il s'agit des couvertures de Pablo Raimondi, Klaus Janson, Frank Miller, Sean Murphy et James Harren.

Couverture : Pablo Raimondi et Dean White.

Un coup vous êtes dans l'avenir, un coup, vous êtes dans le présent. Le début de l'histoire devrait vous déboussoler. 
Puis tout s'imbrique. Le récit devient alors haletant et passionnant.

Vous découvrirez une famille de sept personnes hors-du-commun, un clan qui a jeté son dévolu sur Josh. 
Chaque membre possède un pouvoir et tous vont s'en servir pour manipuler le futur papa. 

Deux forces en présence vont s'affronter.

Le tome 2 paraîtra en juillet 2019.

Penchez-vous sur Créatures sacrées, je ne doute pas que vous accrocherez !
J'ai passé un excellent moment en compagnie de Josh !

Quelques pages :

 

MOONSHINE

 

Tome 1

Publié en octobre 2017 dans un format normal cartonné en couleurs par Urban Comics, nous avons :

- Brian Azzarello au scénario, 

- Eduardo Risso aux dessins et aux couleurs.

 

Traduction : Jérémy Manesse.

 

Couverture : Eduardo Risso

 

Bonus : Les couvertures de Frank Miller, Dave Johnson, Jock, Lee Bermejo, Juan Doe, . Cliff Chiang et Jill Thompson.

 

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

SALE GOSSE

 

 Publié en 2018 par les éditions Wetta dans sa collection RAW dans un grand format cartonné en noir et blanc, ce comic book, issu du catalogue Dynamite, a Frank Miller au scénario et Simon Bisley aux dessins.

Synopsis : Un garçon, qui ignore son nom, se réveille à l'hôpital avec les jambes brisées. 

Il a également reçu un coup sur la tête.

Ses parents sont à son chevet. Cependant, le jeune ne les reconnaît pas. Du coup, il pense qu'ils ne sont pas ses géniteurs. Il reste donc méfiant et n'a que deux pensées : S'évader et fumer une cigarette !

Mon avis : Sorti une première fois en couleurs chez Panini, ce récit complet, épuisé depuis longtemps, est à nouveau disponible. Il devrait logiquement bien se vendre. 

Les fans de Bisley et Miller sont nombreux.

Sachez que si vous vous laissez tenter, Sale gosse est une agréable lecture où se mêle rébellion, érotisme et hymne à la liberté ! 

ELEKTRA

 

Publié dans un format normal cartonné en couleurs par Panini, nous avons Frank Miller au scénario et aux dessins.

Couverture : Alessandro Barbucci

Guest stars : Daredevil

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.  

DAREDEVIL

 

Publié en mars 2017 par Panini dans un format normal cartonné en couleurs, nous avons Roger McKenzie, David Michelinie et Frank Miller au scénario. Ce dernier est également aux dessins.

Traduction : Makma/Mathieu Auverdin

Guest stars : La Veuve Noire, les FF, Iron Fist, Luke Cage et Hulk.

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

ROBOCOP

 

    Tome 2

Publié en avril 2015 par Wetta dans un format normal en couleurs, ce comic book, issu du catalogue Boom ! Studios, est entre les mains de :
Frank Miller pour le scénario,
Steven Grant pour l'adaptation séquentielle,
Korkut Öztekin pour le dessin
Declan Shalvey pour les illustrations additionnelles.
 

    Ce second volume clôture le récit de Frank Miller. Si le premier tome était de toute beauté et laissait espérer une fin tonitruante, j'avoue que Miller c'est un peu laisser aller et, du coup c'est en deçà de mes espérances. On a peu de textes, beaucoup d'actions et le tout se lit très vite. Les bons passages sont malheureusement perdus au milieu de tout cela. Néanmoins, on ne va pas bouder le plaisir de retrouver du Miller inédit dans nos bibliothèques. Si vous passez par le site de Wetta pour commander, un bonus vous attend, je cite :

 
"Wetta vous offre en cadeau un second livre de 64 pages réunissant des crayonnées de Korkut Öztekin et une galerie présentant les 10 illustrations reproduites sur les couvertures des épisodes parus aux États-Unis. Indisponible dans le commerce, ce livre vous sera envoyé gratuitement avec votre commande."

ROBOCOP : MORT OU VIF

 

Tome 1

Publié en 2014 par Wetta dans un format normal en couleurs, ce comic book, issu du catalogue Boom ! Studios, est entre les mains de :
Frank Miller pour le scénario,
Steven Grant pour l'adaptation séquentielle,
Korkut Öztekin pour le dessin
Declan Shalvey pour les illustrations additionnelles.
 

J'ai eu la chance de croiser Shalvey au festival de Lille, il est très sympa. J'ai d'ailleurs eu droit à un croquis de l'Homme-Chose que je conserve précieusement. Cet album, avec la sortie du nouveau long-métrage en 2014 et les noms de Miller et Shalvey, devrait logiquement bien se vendre. L'histoire est l'adaptation fidèle du script que Miller avait produit pour le troisième opus des films. Que ce soit pour croquer Robocop ou pour le présenter sans son casque sous les traits de l'acteur Peter Weller, Korkut Öztekin a clairement été un choix judicieux. Pour couronner le tout, il n'est pas avare de décors et décrit très bien les expressions faciales des personnages. Bref, que du bonheur !
 

Synopsis : Robocop défend les habitants d'un quartier qui doit être démollit. En effet, ceux-ci sont expulsés par la force et par la société qui a crée Robocop. Cette dernière veut construire des immeubles entièrement rénovés. Il n'en faut pas plus pour motiver Alex Murphy...
Miller fournit clairement un bon boulot et ceux qui l'aime devrait retrouver quelques thèmes cher à son coeur. Sachez que la suite sera bientôt disponible en numérique et que la version papier devrait logiquement suivre.
 

Je vous invite à lire mon interview de Frédéric Wetta datant de 2008 ici. Mes dernières chroniques tirées de son nouveau catalogue sont ici :

La tombe de la terreur tome 1
La tombe de la terreur tome 2
La tombe de la terreur tome 3 

Je cloture cette chronique en vous glissant quelques photos :

 

 

BATMAN ANTHOLOGIE

 

Publiée en décembre 2013 par Urban dans un format cartonné en couleurs, cet album contient 20 histoires du chevalier noir à travers les âges, 20 histoires étalées de 1939 à 2013. Un travail rédaction est présenté avant chaque récit complet (hormis le dernier). Une pléiade d'artistes snt présent : Bill Finger, Bob Kane, Archie Goodwin, Alex Toth, Frank Miller, Alan Davis, Chux Dixon, Graham Nolan, J.H.Williams III, Ardian Syaf, etc...

Guest star : Superman

Couverture : Alex Ross

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

SPECTACULAR SPIDER-MAN 1979

 

 Publié en avril 2010 par Panini, nous avons :
- Bill Mantlo et Tony Isabella aux scénarios ;
- Jim Mooney, Frank Miller, Lee Elias et Rick Buckler aux dessins.
 

Guest star : Le Tigre Blanc

Traduction : Geneviève Coulomb (des erreurs)

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

SIN CITY (Intégrale n°2)

Publié en novembre 2010 par les éditions Rackham, ce volume comprend :


Valeurs familiales + Des filles et des flingues + L'enfer en retour (les trois derniers chapitres de la saga)


Autour de Sin City : Il s'agit de divers bonus (toutes les couvertures V.O., etc...)


Traduction : Lorraine Darrow


Une seconde intégrale plus grosse que la première, du coup on a droit à une augmentation de 15 euros portant cette bande dessinée à 65 euros, ce qui n'est pas rien.
Si Miller est un maître incontesté du noir et blanc et si ses dessins demeurent ici encore d'une qualité exceptionnelle, les diverses histoires proposées dans ce volumineux pavé sont dans l'ensemble assez décevantes. L'oeuvre en elle-même aurait pu se contenter des quatre premiers numéros (équivalent de la première intégrale), Miller n'apportant rien de nouveau à l'univers qu'il a crée. On notera qu'en utilisant un personnage drogué qui a des hallucinations, Miller se permet la fantaisie d'utiliser des personnages sur lesquels il a travaillé : Elektra, Captain América, etc...

ELEKTRA LE RETOUR

Publié en 1991 dans un grand format cartonné en couleurs par les éditions Comics USA, nous avons Frank Miller qui revient sur le personnage qu'il a crée !
A savoir : Il existe une réédition chez Panini dans le Marvel Top 5.

Synopsis : Matt est hanté par la mort d'Elektra. Les nuits, il rêve d'elle. Il n'en peut plus. Et si ses cauchemars étaient prémonitoires ? Et si elle revenait à la vie ? Et si le rêve devenait réalité ?


Traduction : Janine Bharucha


Au commencement, Miller narre l'histoire d'Elektra à travers les souvenirs de Matt Murdock, donnant ainsi un dimension romantique de toute beauté au récit. Ensuite, il développe son intrigue et vous entraîne avec Murdock dans une fin assez glauque... Elektra le retour est une histoire mature pour public averti et exigeant ! Ce n'est pas le meilleur de Miller mais c'est franchement bon !