Publié en novembre 2010 par les éditions Rackham, ce volume comprend :
Valeurs familiales + Des filles et des flingues + L'enfer en retour (les trois derniers chapitres de la saga)
Autour de Sin City : Il s'agit de divers bonus (toutes les couvertures V.O., etc...)
Traduction : Lorraine Darrow
Une seconde intégrale plus grosse que la première, du coup on a droit à une augmentation de 15 euros portant cette bande dessinée à 65 euros, ce qui n'est pas rien.
Si Miller est un maître incontesté du noir et blanc et si ses dessins demeurent ici encore d'une qualité exceptionnelle, les diverses histoires proposées dans ce volumineux pavé sont dans l'ensemble assez décevantes. L'oeuvre en elle-même aurait pu se contenter des quatre premiers numéros (équivalent de la première intégrale), Miller n'apportant rien de nouveau à l'univers qu'il a crée. On notera qu'en utilisant un personnage drogué qui a des hallucinations, Miller se permet la fantaisie d'utiliser des personnages sur lesquels il a travaillé : Elektra, Captain América, etc...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire