JUDGE DREDD

 

Tome 3

 
Publié en mars 2013 par les éditions Soleil dans un format normal souple mais rigide, cet album contient les épisodes 116 à 154. 

Côté auteurs, nous avons au scénario :
- Pat Mills,
- John Wagner.

Les dessins sont de :
- Brian Bolland,
- Dave Gibbons,
- Mike McMahon,
- Brendan McCarthy,
- Ian Gibson,
- Gary Leach,

- John Cooper,

- Barry Mitchell,
- Ron Smith.

Couverture : Olivier Péru

Traduction : Audrey Briclot

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.  

JUDGE DREDD

Intégrale 01

Publié en août 2011 par les éditions soleil dans un format normal en noir et blanc, nous avons :
 
- Peter Harris, Kelvin Gosnell, Malcom Shaw, Charles Herring, Gerry Finley-Day, Pat Mills, Robert Flynn, John Wagner et Joe Collins aux scénarios.
 
- Carlos Ezquerra, Mike McMahon, Massimo Belardinelli, Ron Turner, Ian Gibson, John Cooper, Bill Ward et Brian Bolland aux dessins.
 
Traduction : Aline Ngo-Doan-Ta (des erreurs).
 
Couverture : Jean-Luc Istin (qui a aussi dirigé l'album)
 
On regrettera que sur certaines histoires il n'y ait pas de crédits (à vous de remettre les auteurs cités ci-dessus à leur place). Par rapport aux Judge Dredd des éditions Artima, nous avons des épisodes inédits en début d'ouvrage où l'on apprend que le Judge dredd, tout comme Fatalis, aurait le visage abîmé sous son casque. Pour mieux connaître l'univers du Judge, cliquez ici ! Pour tout fan du Juge qui ne lit pas de V.O., c'est clairement indispensable ! Notez qu'il existe un tome 2. Je ne suis pas certain que les ventes aient été satisfaisantes, cependant un tome 3 ne me déplairai pas.
 Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.