BLOODSHOT

 

Tome 2 : Le plus dur est la chute

Publié dans sa collection 100 % Fusion par les éditions Panini en avril 2014, nous avons Duane Swierczynski au scénario et Manuel Garcia, Matthew Clark ainsi qu'Arturo Lozzi aux dessins. Matt Ryan et Stefano Gaudiano se rajoutent à l'encrage.

Couvertures : Arturo Lozzi, Clayton Henry, Trevor Hairsine et Kalman Andrasofszky

Traduction : Makma/Ben KG

Pas de chronique, juste la tenue des rubriques respectives.

HARDBINGER

 

Tome 1

Publié en 2013 par Panini, ce comic book est issu du catalogue des éditions Valiant aux States. Le scénario est de Joshua Dysart, les dessins sont successivement entre les mains de Khari Evans, Lewis LaRosa, Matthew Clark et Jim Muniz. Pour l'encrage, on reprend Khari Evans et Lewis LaRosa auquel on rajoute Matt Ryan et Sean Parsons.

Histoire : Il y a les normaux, les latents et les activés. Peter est un activé. Il s'est évadé d'un hôpital psychiatre avec son ami Joe. Il est approché par Toyo Harada...

Traduction : Ben Kg / Makma (une erreur dans la bulle où Peter chute, c'est : "tant qu'il y aura des hommes comme toi" sinon le début de la phrase est contredite par la fin)

Couvertures : Arturo Lozzi, Patrick Zircher, Mico Suayan, Doug Braithwaite 

Ce numéro est fort plaisant. J'attends la suite avec impatience. Cette série a clairement du potentiel.