THE WICKED

1 : Publié par Semic en novembre 2000.

1)Scénario : Francis Takenaga.
2)Dessin et encrage : Roy Martinez

1)Scénario : Francis Takenaga.
2)Dessin et encrage : Roy Martinez


2 : Publié par Semic en janvier 2001.

1)Scénario : Francis Takenaga.
2)Dessin et encrage : Roy Martinez

1)Scénario : Francis Takenaga.
2)Dessin et encrage : Roy Martinez

Traduction : Alex Nikolavitch

Histoire : Nathan Ellsting et Wendy McKinnes chassent les mauvais, des créatures maléfiques qui vivent à nos côtés et qui prennent une apparence humaine...

Tout n'a pas été traduit...

GLOBAL FREQUENCY

Panini en s'octroyant les droits DC a récupéré également Wildstorm qui est dans leur catalogue.On va se pencher sur Global Frequency 1 et 2 regroupant les 12 épisodes de la série.

L'auteur Warren Ellis (Planetary, Authority, Desolation jones) a pondu des histoires sympa mais il est capable de mieux. Il s'est entouré d'un dessinateur différent pour chaque épisode à savoir :

Garry Leach ; Glenn Fabry ; Steve Dillon ; Roy Martinez ; David Lloyd ; Simon Bisley ; Chris Sprouse ; Karl Story ; Tomm Cker et Jason Pearson. Mention spéciale pour Jon J Muth, Gene Ha et Lee Bermejo dont les travaux sont visiblement au-dessus des autres.

L'histoire :1001 personnes à travers le monde forme le réseau Global Frequency qui vaque à toutes sortes de missions délicates. Sa responsable est Miranda Zéro. Elle est secondée par Aleph qui s'occuppe en temps réel de faire les jonctions qui s'impose.

Traduction : Thomas Davier

Des dialogues incisifs, des histoires très bonnes, d'autres moins... et Muth ! Comment rester objectif quand son travail vous fait fondre ?

Miranda Zéro par SIMON BISLEY