Publié en mars 2008 par Kyméra dans un format identique au premier, ce deuxième et avant dernier numéro d'Au Coeur de l'Empire est toujours mené dans un style déjanté et provocateur par Bryan Talbot qui s'avère, à mon humble avis, faire partie de la vague britannique d'auteurs de comics book qui sortent du commun : Alan Moore, Alan Davis, Grant Morrison, John Wagner, etc...Traduction : Eric Bufkens
Le dialogue qui tue : Arkwright et sa fille sont dans un restaurant, Arkwright dit :
"- Non, tout va bien. Elle plaisantait. Elle ne réclame pas de roast-beef ou d'animal mort.
- C'est idiot. Des légumes morts, alors."
Les sub-plots agencés dans le premier volume sont développés dans celui-ci, le tout prendra apparemment forme dans le dernier. On aura droit à une réflexion de l'auteur sur le colonialisme et le partage des richesses. Ce comic book est plus sexe, plus violent, plus crade que le précédent... et pourtant toujours aussi bon ! Quel est donc le secret de l'irrévérencieux Talbot ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire