Publié en kiosque par Panini en novembre 2007, nous avons :- Les puissants Vengeurs de Brian Michaël Bendis et Frank Cho : Tony Stark prend Miss Marvel comme chef des Vengeurs et avec elle, recrute les membres de l'équipe qui vont dans la foulée combattre les monstres de l'Homme Taupe.
- Les Vengeurs : L'initiative de Dan Slott et Stefano Caselli : Abby, alias 7ème ciel est recrutée au camp d'entrainement de Stamford. On va voir comment cela se passe à l'intérieur.
- Oméga Flight de Michaël Avon Oeming et Scott Kolins : Le gouvernement canadien compte reformer un groupe de super-héros pour stopper les dégâts que crée les super-vilains qui ont franchit la frontière afin d'échapper à la loi de recensement.
- Illuminati de Brian Michaël Bendis + Brian Reed et Jim Cheung : Les membres d'origine des Illuminatis vont à la rencontre des Skrulls et les menaces de représailles en cas de nouvelle attaque contre la Terre. Tout ne se passe pas comme prévu...
Traduction : Jérémy Manesse ( P?/§.n ou m;/!e ou ferme-ta-ge-.le sont censurés mais pas "saloperie", "incomparable traînée" ou "va te faire"...) . Il y a apparemment une sorte de hiérarchie dans la vulgarité mais ne me demandez pas comment cela marche. Sans compter que ce n'est pas difficile de remplir les lettres manquantes...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire