dimanche 17 octobre 2010

THE AUTHORITY


KEVIN LE MAGNIFIQUE


Publié en août 2010 par Panini dans sa collection 100% Wildstorm, nous avons Garth Ennis au scénario. Sachez qu'il a fait l'objet d'un crossover des Illuminatis. Carlos Ezquerra est aux dessins et Glenn Fabry aux couvertures.


Histoire : Un intrus sur le Porteur neutralise tous les membres d'Authority sauf le Midnigther qui parvient à s'échapper. Ce dernier demande à la chef du M.I.5 de venir le récupérer mais à une seule condition : Que Kev Hawkins, en solo, s'en charge ! Kev est surpris car les deux hommes se détestent...


Traduction : Jérémy Manesse


Tout d'abord si vous n'avez pas lu The Authority : Kev, le résumé avant la bd en dit peut-être un peu trop... Ensuite, nous avons de l'humour avec de bons passages, surtout le début et la fin. Puis Ennis aborde le conflit entre l'Angleterre et l'Irlande. Bref, à part Midnighter, vous verrez peu Authority, sans compter qu' ils seront franchement maltraités, voire humiliés, comme Ennis aime le faire avec chaque super-héros qu'il a entre les mains. On aura droit à une petite vanne sur la cuisine française, de quoi faire plaisir aux lecteurs d'Authority. Comme Mark Millar, Micah Wright ou encore Paul Jenkins, Ennis produit occasionnellement du "french bashing"...


C'est évidemment pour lecteurs avertis !

Aucun commentaire: