lundi 5 avril 2010

THE CROW (1 SUR 6)

1- INERTIE

Publié dans un format normal souple en noir et blanc par le Disjoncteur durant le second trimestre de l'année 1995, James O'Barr, scénariste, dessinateur et créateur du personnage dédie à Brandon Lee ce comic book en version française. Une introduction de John Bergin commence l'ouvrage. Cette dernière sonne juste et est appréciable.


Synopsis : The Crow recherche une bande dont les membres sont T-Bird, Tom Tom, Top Dollar, Fun Boy et Tin Tin. Il compte bien exercer sa vengeance.


Traduction : Philippe Raphaël


Plus impitoyable et moins "fragile" que le Punisher, l'histoire vous rappellera "Un justicier dans la ville" avec Charles Bronson. La différence avec le film ou avec le Punisher est dans la souffrance profonde, la détresse, le désespoir que ressens en continue The Crow. Ces sentiments qui ne le quittent pas, justifient ainsi sa vengeance. Elle devient nécessaire à ses yeux. Si vous franchissez le pas, vous évoluerez dans une cité décadente et laide où The Crow amènera une touche gothique... Simplement superbe !


La phrase qui tue : Puisse Dieu te pardonner ce que je ne puis...


Aucun commentaire: