Zenda était une maison d'édition "avant-gardiste". Elle a publié 5 fois Alan Moore (V pour Vendetta, Les Gardiens -Watchmen-,Halo Jones, Petits meurtres et D.R et Quinch), 3 fois Frank Miller (Batman : Dark knight, Ronin, Liberty) ,2 fois Pat Mills (Marshall Law, ABC Warriors) ou encore 2 fois Neil Gaiman (Violent cases, Orchidée Noire). D'autres grands noms du monde des comics peuvent encore être cités mais on ne va pas faire tout son catalogue. Il faut juste savoir qu'un bon paquet de ces BD, adaptées en français, étaient amenées à devenir célèbres ou l'étaient déjà (Prince Valiant, Little Némo, Terry et les Pirates) ! Les fruits du labeur de cette maison d'édition, qui avait déniché ou récupéré des auteurs talentueux (des valeurs sûres aujourd'hui), leurs successeurs en profiteront !
La parenthèse étant close, D.R et Quinch a été publié en noir et blanc en 1990, dans un grand format souple mais rigide. Au dessin, le grand Alan Davis dont on reconnaît de suite le style et le talent indéniable !
L'histoire : Dans l'espace, Ernest Errol Quinch et Waldo Doobs dit DR ou Définitivement Ravagé (ils sont sur la couverture de l'album) sont des lycéens un peu particuliers. Le premier est un abruti, le second, un délinquant né qui possède un QI très élevé. Ceux qui vont croiser leur route le regretteront !
Traduction : Jacques Collin et Doug Headline
Sur une image, on croisera les Blues Brothers et dans la foulée Marlon (comprenez Marlon Brandon) ! On est très loin de l'oeuvre époustouflante qu'est From Hell ! Ici, vous allez suivre les aventures déjantées de deux adolescents anarchistes et psychotiques !
En conclusion, vous avez là un livre excellent, idéal pour se poiler !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire